1
00:00:02,100 --> 00:00:03,435
Hola hola hola!

2
00:00:04,126 --> 00:00:06,379
Anteriormente, en Drag Race España...

3
00:00:06,532 --> 00:00:07,928
El desafío principal de esta semana,

4
00:00:07,979 --> 00:00:08,979
estamos jugando...

5
00:00:09,807 --> 00:00:10,990
¡Juego de arranque!

6
00:00:15,034 --> 00:00:16,263
Krystal por siempre.

7
00:00:16,957 --> 00:00:18,981
Celia Cruz tenía que ver con esos

8
00:00:19,049 --> 00:00:20,938
matices sutiles, y hoy...

9
00:00:21,005 --> 00:00:22,893
No los trajiste del todo.

10
00:00:22,894 --> 00:00:24,254
Alejandra del Raval.

11
00:00:24,946 --> 00:00:26,509
Creo que lo hiciste más difícil

12
00:00:26,561 --> 00:00:28,437
tú mismo eligiendo este personaje.

13
00:00:28,462 --> 00:00:29,356
Sí.

14
00:00:29,454 --> 00:00:30,454
¡Nada!

15
00:00:30,830 --> 00:00:31,989
Como audiencia...

16
00:00:32,277 --> 00:00:34,362
Nos perdimos un poco del factor diversión.

17
00:00:34,621 --> 00:00:35,942
Satín Greco.

18
00:00:36,219 --> 00:00:38,848
Tu Isabel Pantoja estuvo fantástica.

19
00:00:39,357 --> 00:00:41,427
Contaste algunos chistes brillantes.

20
00:00:41,438 --> 00:00:43,866
Felicitaciones, eres el ganador de hoy.

21
00:00:43,993 --> 00:00:44,963
¡Bravo!

22
00:00:44,973 --> 00:00:45,973
¡Madre!

23
00:00:46,139 --> 00:00:47,906
La Escándalo y Eva Harrington

24
00:00:47,963 --> 00:00:48,963
han dejado...

25
00:00:49,194 --> 00:00:51,003
pero dejaron sus corazones con uno

26
00:00:51,055 --> 00:00:52,055
de ti.

27
00:00:52,969 --> 00:00:55,206
- Nuestro corazón permanece con...
- Nuestro corazón permanece con...

28
00:00:55,389 --> 00:00:57,393
-¡Tata Margarita Kalifata!
-¡Tata Margarita Kalifata!

29
00:01:00,465 --> 00:01:01,973
Por el poder del corazón,

30
00:01:02,518 --> 00:01:03,587
yo ahorro...

31
00:01:04,783 --> 00:01:05,783
Nada.

32
00:01:06,680 --> 00:01:07,680
¡Oh!

33
00:01:17,763 --> 00:01:19,227
Alejandra del Raval...

34
00:01:19,926 --> 00:01:21,691
Shantay, quédate.

35
00:01:21,698 --> 00:01:22,698
¡Guau!

36
00:01:23,022 --> 00:01:24,078
krystal por siempre,

37
00:01:24,451 --> 00:01:25,682
Sashay, te vas.

38
00:01:26,213 --> 00:01:28,321
Me voy con mi brillo, a

39
00:01:28,399 --> 00:01:29,492
otro mundo.

40
00:01:30,147 --> 00:01:31,195
kristal...

41
00:01:31,486 --> 00:01:32,614
¡Para siempre!

42
00:01:33,156 --> 00:01:34,156
Ja, ja, ja.

43
00:01:34,197 --> 00:01:35,197
¡Cortejar!

44
00:01:37,733 --> 00:01:39,090
Tiki tiki tiki.

45
00:01:39,174 --> 00:01:40,323
¡Vamos, Tata!

46
00:01:40,496 --> 00:01:42,845
Tiki tiki tiki. Se me cayó mi tiki tii.

47
00:01:42,846 --> 00:01:44,270
Las chicas dicen: ¿qué tienes?

48
00:01:44,294 --> 00:01:44,700
¿Ya terminaste?

49
00:01:45,281 --> 00:01:47,119
Yo me quedo, cariño. estoy absolutamente

50
00:01:47,170 --> 00:01:48,701
sobre la luna, con felicidad.

51
00:01:48,752 --> 00:01:50,334
Además, acabo de echar a alguien que

52
00:01:50,385 --> 00:01:52,325
realmente me estaba poniendo de los nervios. Entonces...

53
00:01:52,680 --> 00:01:54,126
Adiós, Krystal. espero que tu

54
00:01:54,150 --> 00:01:56,086
La carrera de treinta y tantos años va bien.

55
00:01:56,110 --> 00:01:57,703
Pero sinceramente ya no estabas

56
00:01:57,727 --> 00:01:58,316
necesario aquí.

57
00:01:58,317 --> 00:02:01,353
Besos, mucha suerte. El satén gana.

58
00:02:02,111 --> 00:02:04,107
Has ganado hoy, eso es genial.

59
00:02:04,108 --> 00:02:06,107
Después de todo el drama, todo está bien.

60
00:02:06,166 --> 00:02:07,871
ahora. Entonces, cariño, déjame decirte

61
00:02:07,930 --> 00:02:08,930
tu algo...

62
00:02:09,585 --> 00:02:11,485
Lo siento mucho, pero si alguien debería

63
00:02:11,532 --> 00:02:13,232
Me he ido hoy, en mi opinión,

64
00:02:13,279 --> 00:02:14,279
era ella.

65
00:02:14,551 --> 00:02:16,103
Para ser honesto, ella me ayudó mucho.

66
00:02:16,156 --> 00:02:17,280
mucho cuando lo necesitaba.

67
00:02:17,360 --> 00:02:19,711
Cariño, ella no es tan mala, lo digo en serio.

68
00:02:19,777 --> 00:02:21,654
Ella no está mal, es sólo un caparazón.

69
00:02:21,711 --> 00:02:23,645
Es un exterior duro lo que ella pone.

70
00:02:24,004 --> 00:02:25,393
Sí, pero ella no se da cuenta.

71
00:02:25,417 --> 00:02:27,065
que su caparazón crea una energía...

72
00:02:27,066 --> 00:02:28,441
Ella también lastima a la gente.

73
00:02:28,466 --> 00:02:29,968
A nuestro lado, niña, terminas empapada

74
00:02:29,992 --> 00:02:31,716
recuperó su energía, era como ser la siguiente

75
00:02:31,740 --> 00:02:32,251
a un dementor.

76
00:02:32,276 --> 00:02:34,006
Verás, Krystal es alguien que no tiene

77
00:02:34,030 --> 00:02:35,671
logró adaptarse, porque rara vez

78
00:02:35,695 --> 00:02:37,156
mostró su verdadera personalidad. ella

79
00:02:37,180 --> 00:02:38,686
No sabía cómo tomar una broma o

80
00:02:38,710 --> 00:02:40,261
cuándo arrojar sombra y, sinceramente,

81
00:02:40,285 --> 00:02:42,084
hacía las cosas incómodas en el taller.

82
00:02:42,085 --> 00:02:43,354
Ahora que ella se ha ido, creo

83
00:02:43,378 --> 00:02:44,805
las cosas serán más cómodas.

84
00:02:44,806 --> 00:02:46,543
Ahora, otra cosa...

85
00:02:46,544 --> 00:02:48,394
Hay medio corazón, ¿verdad? En broma.

86
00:02:48,882 --> 00:02:49,882
Sí.

87
00:02:50,298 --> 00:02:51,800
Ella te lo dejó, me dijo.

88
00:02:51,852 --> 00:02:52,852
Yo antes.

89
00:02:54,093 --> 00:02:55,868
Bueno, eso tendría sentido porque

90
00:02:55,919 --> 00:02:57,593
Para mí se siente más como una maldición.

91
00:02:57,643 --> 00:02:58,657
que cualquier otra cosa. Sí.

92
00:02:58,661 --> 00:02:59,661
Por supuesto...

93
00:03:00,221 --> 00:03:01,414
Pero creo que ella lo escribió

94
00:03:01,438 --> 00:03:02,003
el espejo...

95
00:03:02,028 --> 00:03:02,924
Se lo dejó a Satín Greco.

96
00:03:02,949 --> 00:03:03,828
Satén lo tiene.

97
00:03:03,853 --> 00:03:04,935
Pero si ella lo dejara así

98
00:03:04,986 --> 00:03:06,531
Satinado como muestra el espejo...

99
00:03:06,532 --> 00:03:07,539
Cada uno recibiría la mitad.

100
00:03:07,564 --> 00:03:08,479
Medio.

101
00:03:08,480 --> 00:03:09,887
No contaría como uno.

102
00:03:09,888 --> 00:03:10,943
No funcionaría.

103
00:03:10,948 --> 00:03:12,403
Claro, tal vez ella canceló el

104
00:03:12,455 --> 00:03:14,223
Efecto corazón para el próximo episodio.

105
00:03:14,366 --> 00:03:16,075
Ella tiene que agitar las cosas incluso

106
00:03:16,132 --> 00:03:18,354
cuando ella se va. ¡Definitivamente! Jajaja.

107
00:03:18,888 --> 00:03:20,755
Esta salvada me sacó del fondo...

108
00:03:20,806 --> 00:03:22,623
Estoy muy feliz, pero no planeo serlo.

109
00:03:22,673 --> 00:03:24,440
en esa situación, ya sabes, de no

110
00:03:24,490 --> 00:03:25,550
sabiendo lo que esta pasando

111
00:03:25,601 --> 00:03:27,064
que vuelva a suceder, simplemente de ninguna manera.

112
00:03:27,626 --> 00:03:30,969
Entonces, estoy saliendo y... fuerte.

113
00:03:31,128 --> 00:03:33,105
¿Debería hacerles un striptease a todos ustedes?

114
00:03:33,106 --> 00:03:34,255
siempre he querido

115
00:03:34,310 --> 00:03:35,679
ver una tira de tabla de planchar.

116
00:03:35,704 --> 00:03:36,445
¡Ooh!

117
00:03:36,447 --> 00:03:38,167
Estaba lista en caso de que tuviera

118
00:03:38,227 --> 00:03:38,938
para sincronizar los labios.

119
00:03:39,205 --> 00:03:41,431
Terminé el desafío Snatch Game.

120
00:03:41,486 --> 00:03:43,546
Así que ahora es momento de disfrutar, divertirse,

121
00:03:43,601 --> 00:03:45,605
y lo más importante, quiero hacer

122
00:03:45,660 --> 00:03:47,330
llegar a la final y llevarse esos

123
00:03:47,386 --> 00:03:49,501
Cincuenta mil euros de regreso a El Raval.

124
00:03:55,479 --> 00:03:57,256
El ganador de Drag Race España

125
00:03:57,315 --> 00:03:59,151
recibirá un suministro anual de

126
00:03:59,210 --> 00:04:01,165
Los productos Krash Cosmetics, una corona

127
00:04:01,224 --> 00:04:03,475
y cetro, y cincuenta mil euros.

128
00:04:03,520 --> 00:04:05,731
Hoy, nuestro panel de jueces incluye

129
00:04:05,798 --> 00:04:06,798
Ana bloqueo,

130
00:04:07,076 --> 00:04:08,218
Javier Calvo,

131
00:04:09,504 --> 00:04:10,914
y Javier Ambrossi.

132
00:04:11,757 --> 00:04:13,498
Con nuestro juez invitado especial...

133
00:04:14,205 --> 00:04:15,205
La Dani.

134
00:04:26,288 --> 00:04:28,283
En honor a mi hermana Krystal...

135
00:04:28,468 --> 00:04:30,066
Nos vemos en las calles.

136
00:04:30,067 --> 00:04:31,079
O tal vez no.

137
00:04:31,310 --> 00:04:32,902
Capítulo seis. todavía somos ocho

138
00:04:32,955 --> 00:04:34,386
concursantes fuertes. pero tu

139
00:04:34,439 --> 00:04:36,031
Puedo oler el miedo en el aire.

140
00:04:36,411 --> 00:04:38,130
¿Qué piensan todos ustedes sobre el último

141
00:04:38,184 --> 00:04:39,257
¿El drama de la semana, chicas?

142
00:04:39,259 --> 00:04:40,727
Fue algo intenso.

143
00:04:40,728 --> 00:04:42,871
¡Soy el asesino del lipsync de la temporada!

144
00:04:42,872 --> 00:04:44,424
Sólo has hecho uno, cariño.

145
00:04:44,425 --> 00:04:45,742
Esa es sólo tu opinión.

146
00:04:45,749 --> 00:04:47,298
Oye, no he ganado nada más.

147
00:04:47,322 --> 00:04:48,922
así que déjame reclamar el título, ¿vale?

148
00:04:49,115 --> 00:04:50,858
Muy bien, Alexandra, tómatelo con calma...

149
00:04:50,882 --> 00:04:52,682
Sólo has conseguido la victoria en sincronización labial.

150
00:04:53,225 --> 00:04:55,232
Sabemos que estás trabajando seis días a la semana,

151
00:04:55,283 --> 00:04:56,788
pero es sólo una victoria en sincronización de labios,

152
00:04:56,839 --> 00:04:57,341
eso es todo.

153
00:04:57,495 --> 00:04:59,771
Y oye, ahora muchas felicitaciones a los grandes.

154
00:04:59,836 --> 00:05:01,526
Ganador del Snatch Game, eso es

155
00:05:01,591 --> 00:05:03,021
Realmente es un gran problema, ¿eh?

156
00:05:03,055 --> 00:05:04,331
Arrebatar el juego de arrebatar es

157
00:05:04,355 --> 00:05:05,016
algo más...

158
00:05:05,041 --> 00:05:06,060
¡Es duro!

159
00:05:06,061 --> 00:05:08,129
También otros dos cincuenta. Dos cincuenta.

160
00:05:08,130 --> 00:05:09,523
¿Quién ha ganado dos cincuenta aquí?

161
00:05:09,555 --> 00:05:10,588
Dos cincuenta.

162
00:05:11,122 --> 00:05:12,145
Dos cincuenta.

163
00:05:12,146 --> 00:05:14,496
Todos hemos puntuado dos cincuenta, excepto

164
00:05:14,565 --> 00:05:16,708
para Ferrán, Alexandra y Nix.

165
00:05:17,059 --> 00:05:18,725
Me he ganado el amor de todos estos

166
00:05:18,780 --> 00:05:19,780
gente fabulosa.

167
00:05:21,790 --> 00:05:22,881
Puede que Ferrxn no haya ganado,

168
00:05:22,905 --> 00:05:24,455
pero siempre ha estado en la cima.

169
00:05:24,749 --> 00:05:26,924
Sinceramente, siento que soy una especie de

170
00:05:26,990 --> 00:05:27,990
lo peor.

171
00:05:28,240 --> 00:05:29,240
Yo solo...

172
00:05:29,406 --> 00:05:31,727
tan jodidamente cansado, de estar en el

173
00:05:31,798 --> 00:05:32,798
abajo y...

174
00:05:33,132 --> 00:05:34,430
Necesito ganar ya.

175
00:05:36,149 --> 00:05:37,862
¡Prepárense, marichocho!

176
00:05:39,682 --> 00:05:40,859
Ya terminé de correr;

177
00:05:40,883 --> 00:05:42,083
Soy el mayor aquí ahora.

178
00:05:42,641 --> 00:05:43,918
Veamos qué tiene que hacer Supreme

179
00:05:43,942 --> 00:05:44,362
decir hoy.

180
00:05:44,786 --> 00:05:45,637
Silenciar.

181
00:05:45,638 --> 00:05:48,754
Señoras... algunas de ustedes son muy verdes.

182
00:05:48,755 --> 00:05:49,451
¿Verde?

183
00:05:49,632 --> 00:05:51,811
No te quiero inexperto.

184
00:05:51,881 --> 00:05:54,621
¡Oh, es un trabajo tan duro amarlos a todos!

185
00:05:54,622 --> 00:05:55,311
¿Este es Lorca?

186
00:05:55,336 --> 00:05:56,946
Tu amor hace que el aire duela.

187
00:05:57,154 --> 00:05:58,154
el corazon

188
00:05:58,733 --> 00:05:59,918
y hasta mi cabello.

189
00:06:00,264 --> 00:06:01,031
Ey.

190
00:06:01,088 --> 00:06:02,959
Señoras... lo siento,

191
00:06:03,461 --> 00:06:04,911
pero todos ustedes me están conduciendo...

192
00:06:05,447 --> 00:06:06,447
Lorca.

193
00:06:08,213 --> 00:06:09,840
Huele a musical,

194
00:06:09,898 --> 00:06:10,595
realmente lo hace.

195
00:06:10,894 --> 00:06:13,064
¿Vamos a hacer de esto un musical?

196
00:06:13,319 --> 00:06:14,598
Simplemente no lo entiendo.

197
00:06:15,334 --> 00:06:16,519
¡Hola, hola, hola!

198
00:06:17,613 --> 00:06:19,271
El zapato siempre es increíble.

199
00:06:19,279 --> 00:06:20,795
Fabricada íntegramente en piel.

200
00:06:20,800 --> 00:06:21,515
¿Cómo estás?

201
00:06:21,540 --> 00:06:22,350
Muy bien.

202
00:06:22,351 --> 00:06:24,344
¿Están todos bien? ¿Sí?

203
00:06:24,345 --> 00:06:25,711
Ya sabes... algo

204
00:06:25,776 --> 00:06:27,533
¿Eso podría dejarte boquiabierto?

205
00:06:27,550 --> 00:06:28,386
¿Qué?

206
00:06:28,387 --> 00:06:29,851
Los premios de la Drag Race

207
00:06:29,912 --> 00:06:31,750
España, el ganador se lo llevará a casa.

208
00:06:31,985 --> 00:06:34,341
Un año de productos Krash Cosmetic gratis.

209
00:06:34,362 --> 00:06:35,117
Oh.

210
00:06:35,122 --> 00:06:37,000
Telas de Recovo desde hace un año...

211
00:06:37,160 --> 00:06:40,203
Una corona, un cetro y... cincuenta

212
00:06:40,299 --> 00:06:41,725
mil euros.

213
00:06:42,932 --> 00:06:44,033
El poco dinero.

214
00:06:44,764 --> 00:06:46,223
¿Tienes tu maquillaje listo?

215
00:06:46,232 --> 00:06:46,980
No.

216
00:06:46,981 --> 00:06:47,827
No.

217
00:06:47,828 --> 00:06:48,905
Más o menos.

218
00:06:48,906 --> 00:06:49,733
¿Algo así?

219
00:06:49,734 --> 00:06:50,345
Más o menos.

220
00:06:50,370 --> 00:06:51,576
Bueno, perfecto.

221
00:06:51,577 --> 00:06:53,386
Porque no lo vas a utilizar.

222
00:06:53,473 --> 00:06:54,622
Oh.

223
00:06:54,961 --> 00:06:56,461
Tenemos que hacernos ver

224
00:06:56,499 --> 00:06:57,045
feo otra vez?

225
00:06:57,247 --> 00:06:58,810
Esto es ridículo, cariño.

226
00:06:58,815 --> 00:07:00,115
Reinas, verás cada una de

227
00:07:00,146 --> 00:07:01,796
tienes una campana frente a ti...

228
00:07:02,338 --> 00:07:04,278
Y dentro está todo lo que tú

229
00:07:04,348 --> 00:07:06,357
necesidad. Puedes levantar las campanas.

230
00:07:08,060 --> 00:07:09,660
Ah, muy bonito.

231
00:07:09,661 --> 00:07:10,394
Bueno...

232
00:07:10,396 --> 00:07:11,855
Una sombra de ojos marrón.

233
00:07:11,930 --> 00:07:13,560
Frente a ti, están los Krash.

234
00:07:13,614 --> 00:07:15,570
Productos cosméticos que utilizarás.

235
00:07:15,624 --> 00:07:16,819
para tu maquillaje de hoy.

236
00:07:16,949 --> 00:07:18,102
Dije productos.

237
00:07:18,103 --> 00:07:19,420
Productos, dice.

238
00:07:19,454 --> 00:07:20,862
No, lo que quise decir fue...

239
00:07:20,959 --> 00:07:23,565
Tendrás que utilizar... sólo un producto

240
00:07:23,630 --> 00:07:25,844
para crear el look de maquillaje más completo

241
00:07:25,909 --> 00:07:26,430
tu puedes.

242
00:07:26,762 --> 00:07:28,956
Tengo que hacerme toda la cara con solo

243
00:07:29,017 --> 00:07:30,968
un artículo. Supremo, ¿estás loco?

244
00:07:31,235 --> 00:07:33,665
Tienes cinco minutos... y el

245
00:07:33,741 --> 00:07:34,880
el reloj arranca...

246
00:07:35,439 --> 00:07:36,206
¡Ahora!

247
00:07:36,346 --> 00:07:37,309
Oh querido.

248
00:07:37,319 --> 00:07:38,744
Dios mío, vamos.

249
00:07:38,862 --> 00:07:40,772
¿Cinco minutos con solo delineador de ojos?

250
00:07:40,832 --> 00:07:42,624
¿Qué están pensando, cariño?

251
00:07:42,815 --> 00:07:44,378
Esto es realmente intenso.

252
00:07:44,379 --> 00:07:45,854
Te verás impresionante.

253
00:07:45,909 --> 00:07:47,710
Absolutamente impresionante, queridos.

254
00:07:47,711 --> 00:07:49,141
Yo con solo sonrojo...

255
00:07:49,550 --> 00:07:51,822
Haré lo mejor que pueda, así que...

256
00:07:52,093 --> 00:07:52,920
Vaya a lo grande.

257
00:07:52,921 --> 00:07:54,020
¡Última hora!

258
00:07:54,021 --> 00:07:55,072
¡Oh oh oh!

259
00:07:55,305 --> 00:07:57,721
Eso no se puede arreglar, así que...

260
00:07:57,788 --> 00:07:59,467
Miro a Margarita, miro a Satin

261
00:07:59,491 --> 00:08:00,136
y creo...

262
00:08:00,209 --> 00:08:02,109
Maldita sea, se parecen a sus fotos de Tinder.

263
00:08:02,235 --> 00:08:03,235
Es salvaje.

264
00:08:03,415 --> 00:08:04,415
Cinco.

265
00:08:04,480 --> 00:08:05,480
cuatro,

266
00:08:05,560 --> 00:08:06,326
tres,

267
00:08:06,466 --> 00:08:07,466
dos,

268
00:08:07,612 --> 00:08:08,374
uno.

269
00:08:08,504 --> 00:08:10,392
¡Se acabó el tiempo! ¡Manos arriba!

270
00:08:11,370 --> 00:08:13,495
¿Te imaginas si tomara el mal

271
00:08:13,549 --> 00:08:15,074
sonrojarse y era permanente

272
00:08:15,129 --> 00:08:16,490
lápiz labial, y yo tenía uno rojo

273
00:08:16,545 --> 00:08:18,288
cara para el resto de la temporada?

274
00:08:19,000 --> 00:08:21,238
Te doy... un minuto extra...

275
00:08:21,665 --> 00:08:23,458
para que termines tu maquillaje...

276
00:08:24,713 --> 00:08:27,046
usando cualquier cosa que puedas deslizar, desde

277
00:08:27,114 --> 00:08:28,144
tus compañeros de equipo.

278
00:08:29,156 --> 00:08:30,156
¡Ir!

279
00:08:30,245 --> 00:08:32,528
Todos ustedes dejaron todo. Esperar.

280
00:08:32,701 --> 00:08:34,291
Aquí no hay nada, señoras.

281
00:08:34,298 --> 00:08:35,429
Estuve a punto de agarrar a Laca

282
00:08:35,453 --> 00:08:36,998
El labial de Udilla, pero ese otro

283
00:08:37,022 --> 00:08:38,684
¡La chica del otro lado se lo arrebató!

284
00:08:38,688 --> 00:08:40,481
¡Roba más! ¡Roba más!

285
00:08:40,826 --> 00:08:41,922
Qué demonios.

286
00:08:41,923 --> 00:08:43,283
¡Maldita sea tu línea de sangre!

287
00:08:43,284 --> 00:08:45,821
Jajaja. Pero niña. Ja ja.

288
00:08:45,822 --> 00:08:47,083
Puedes decir totalmente que estás

289
00:08:47,107 --> 00:08:48,781
de un barrio de las afueras

290
00:08:48,805 --> 00:08:50,274
de Córdoba, preciosa. ¡Malvado!

291
00:08:50,275 --> 00:08:52,161
Estas chicas están locas. puedes ver

292
00:08:52,214 --> 00:08:53,214
son...

293
00:08:53,331 --> 00:08:54,331
cinco,

294
00:08:54,705 --> 00:08:55,471
cuatro,

295
00:08:55,658 --> 00:08:56,658
tres,

296
00:08:57,030 --> 00:08:58,030
dos,

297
00:08:58,399 --> 00:08:59,164
uno...

298
00:08:59,279 --> 00:09:00,279
¡Se acabó el tiempo!

299
00:09:01,254 --> 00:09:02,254
¡Manos arriba!

300
00:09:02,279 --> 00:09:03,279
¡Arriba!

301
00:09:03,619 --> 00:09:05,105
A ver, está bien...

302
00:09:05,109 --> 00:09:06,714
Denébola parece un tampón.

303
00:09:06,936 --> 00:09:08,279
Quiero decir, toda su cara es

304
00:09:08,333 --> 00:09:09,408
rojo, no lo entiendo.

305
00:09:09,419 --> 00:09:11,509
Eh... veamos.

306
00:09:11,529 --> 00:09:13,002
Soy un americano tomando el sol

307
00:09:13,058 --> 00:09:13,965
en Torremolinos.

308
00:09:13,966 --> 00:09:15,224
Esa es la verdad.

309
00:09:15,225 --> 00:09:16,094
He visto a mi compañero

310
00:09:16,140 --> 00:09:17,420
concursantes, son un desastre.

311
00:09:17,421 --> 00:09:19,584
Simplemente abofetearon el producto.

312
00:09:19,644 --> 00:09:21,748
los bordes... Vamos, cariño... sé un

313
00:09:21,808 --> 00:09:22,808
poco creativo.

314
00:09:22,913 --> 00:09:24,683
Algunos de ellos se ven aún peor,

315
00:09:24,745 --> 00:09:26,514
Gran trabajo, pero hay uno...

316
00:09:27,001 --> 00:09:28,767
quien realmente me asombró con ella

317
00:09:28,828 --> 00:09:29,828
habilidades de maquillaje...

318
00:09:30,110 --> 00:09:31,314
y su audacia para robar

319
00:09:31,338 --> 00:09:32,738
el centro de atención del resto.

320
00:09:36,373 --> 00:09:38,144
Dafne, eres la ganadora del

321
00:09:38,199 --> 00:09:39,027
Minidesafío.

322
00:09:39,028 --> 00:09:40,028
Gracias.

323
00:09:40,178 --> 00:09:41,922
Has ganado un paquete de Krash

324
00:09:41,980 --> 00:09:43,956
Productos de cosmética, valorados en cinco

325
00:09:44,014 --> 00:09:44,827
cien euros!

326
00:09:44,841 --> 00:09:45,859
¡Vamos!

327
00:09:45,860 --> 00:09:47,354
Entonces eso no volverá a suceder.

328
00:09:47,355 --> 00:09:48,494
Finalmente, maldita sea.

329
00:09:48,692 --> 00:09:50,401
Tenía que ganar algo, maldita sea.

330
00:09:50,402 --> 00:09:52,549
Ahora chicas les voy a dejar lavar

331
00:09:52,607 --> 00:09:54,817
arriba un poco porque quiero verlos a todos

332
00:09:54,875 --> 00:09:56,504
luciendo limpio y respetable

333
00:09:56,562 --> 00:09:57,318
por luto.

334
00:09:57,563 --> 00:09:58,563
¿Luto?

335
00:09:58,918 --> 00:10:00,822
Porque en el Maxi Challenge de esta semana,

336
00:10:01,245 --> 00:10:03,360
estrenaremos nuestro nuevo musical...

337
00:10:03,962 --> 00:10:06,216
Me vais a llevar todos Lorca.

338
00:10:07,224 --> 00:10:08,150
¡Qué genial!

339
00:10:08,243 --> 00:10:09,128
¡Qué genial!

340
00:10:09,193 --> 00:10:12,113
Me encanta porque en mis shows canto,

341
00:10:12,190 --> 00:10:13,496
Bailo, actúo...

342
00:10:13,889 --> 00:10:15,606
y me encanta un buen musical,

343
00:10:15,661 --> 00:10:17,046
así que estoy muy emocionado por

344
00:10:17,102 --> 00:10:17,888
este desafío.

345
00:10:17,918 --> 00:10:18,684
Dafne...

346
00:10:18,852 --> 00:10:20,128
Como ganador del Mini

347
00:10:20,179 --> 00:10:21,659
Desafío, eres responsable

348
00:10:21,710 --> 00:10:23,036
para asignar los roles a

349
00:10:23,087 --> 00:10:24,087
tus compañeros de equipo.

350
00:10:24,636 --> 00:10:25,996
La última vez, en la tarea de

351
00:10:26,020 --> 00:10:27,547
'Puente Tieso', la arruiné, así que

352
00:10:27,571 --> 00:10:29,567
Estoy un poco preocupado de que pueda recuperarme.

353
00:10:29,591 --> 00:10:30,943
Pero esto es lo mío.

354
00:10:31,251 --> 00:10:32,501
Te dejaré prepararte...

355
00:10:32,745 --> 00:10:34,550
Y te veré mañana en el

356
00:10:34,606 --> 00:10:36,638
pista con nuestro juez invitado especial.

357
00:10:36,687 --> 00:10:38,404
Otro que es un gran admirador de

358
00:10:38,461 --> 00:10:39,033
Lorca también.

359
00:10:39,076 --> 00:10:40,076
La Dani.

360
00:10:41,759 --> 00:10:43,760
¡Hola, soy Paz Vega! Es broma,

361
00:10:43,811 --> 00:10:45,402
es La Dani. tal vez me conozcas

362
00:10:45,453 --> 00:10:47,452
desde la escena musical o la pantalla grande.

363
00:10:47,453 --> 00:10:49,364
Y porque soy tu peluquero. además yo

364
00:10:49,414 --> 00:10:50,973
hornea un bizcocho cada vez que quieras

365
00:10:51,023 --> 00:10:51,475
te apetece.

366
00:10:51,500 --> 00:10:52,451
¡Tranquilo!

367
00:10:53,089 --> 00:10:54,089
Buena suerte...

368
00:10:55,029 --> 00:10:55,869
y no...

369
00:10:56,029 --> 00:10:57,216
joder... arriba.

370
00:10:58,123 --> 00:10:59,487
Adiós, Titasu.

371
00:10:59,488 --> 00:11:00,618
Adiós, Suprema.

372
00:11:00,619 --> 00:11:02,865
Nos vemos en las calles. ¡Ya nos veremos!

373
00:11:04,828 --> 00:11:06,129
Bueno, señoras.

374
00:11:06,139 --> 00:11:07,480
¡Felicidades!

375
00:11:07,504 --> 00:11:08,288
Gracias.

376
00:11:08,289 --> 00:11:09,532
La chica musical.

377
00:11:09,989 --> 00:11:12,165
Muy bien, compártelo porque compartir

378
00:11:12,224 --> 00:11:12,812
es cariñoso!

379
00:11:12,837 --> 00:11:14,250
¿Puedo tomar prestadas tus gafas de profesor?

380
00:11:14,275 --> 00:11:15,354
Por supuesto, aquí tienes.

381
00:11:15,379 --> 00:11:17,079
Sólo trato de entrar en el personaje,

382
00:11:17,111 --> 00:11:17,557
¿sabes?

383
00:11:17,562 --> 00:11:19,283
Tenemos el musical 'La Casa

384
00:11:19,337 --> 00:11:20,360
de Bernarda Alba. '

385
00:11:20,368 --> 00:11:22,630
La historia trata sobre una mamá, que realmente

386
00:11:22,691 --> 00:11:24,770
bastante horrible, mantener a sus hijas

387
00:11:24,831 --> 00:11:26,421
encerrados... desde su

388
00:11:26,482 --> 00:11:28,072
papá murió. entonces hay amor

389
00:11:28,133 --> 00:11:30,456
y el drama se gesta entre todos ellos.

390
00:11:30,589 --> 00:11:32,412
Lo que termina con todos muriendo.

391
00:11:32,552 --> 00:11:34,122
Leamos los personajes.

392
00:11:34,146 --> 00:11:35,644
y ver cuáles nos gustan más.

393
00:11:35,645 --> 00:11:36,865
Vamos, léelo, hermana.

394
00:11:36,883 --> 00:11:38,606
Entonces Bernarda es la madre

395
00:11:38,661 --> 00:11:40,551
viudo por segunda vez. ella es

396
00:11:40,607 --> 00:11:42,386
no dejar que ninguna de sus hijas

397
00:11:42,441 --> 00:11:44,220
romper el duelo que ella impuso.

398
00:11:44,275 --> 00:11:45,721
Ahí está Poncia, la de Bernarda.

399
00:11:45,776 --> 00:11:46,488
sirvienta de toda la vida.

400
00:11:46,513 --> 00:11:47,541
Esa es Laca Udilla.

401
00:11:47,566 --> 00:11:48,483
Ese soy yo, cariño.

402
00:11:48,508 --> 00:11:49,332
Once líneas.

403
00:11:49,357 --> 00:11:50,385
A mí también me gusta ese.

404
00:11:50,389 --> 00:11:51,739
Siento cierta rivalidad en el

405
00:11:51,781 --> 00:11:53,531
mesa. Hoy habrá...

406
00:11:54,001 --> 00:11:56,321
Una fiesta flamenca en el taller.

407
00:11:56,322 --> 00:11:58,405
Angustias, la mayor de Bernarda, planea

408
00:11:58,464 --> 00:12:00,191
casarse con Pepe el Romano, a quien

409
00:12:00,250 --> 00:12:02,210
ella lo encuentra apropiado y respetable.

410
00:12:02,211 --> 00:12:04,439
Magdalena, la segunda hija, es

411
00:12:04,504 --> 00:12:06,739
Es tan de la vieja escuela que habla en verso.

412
00:12:06,740 --> 00:12:07,514
¡Cortejar!

413
00:12:07,692 --> 00:12:09,446
Martirio, la tercera hija, es

414
00:12:09,501 --> 00:12:10,926
atormentado y celoso. ella

415
00:12:10,981 --> 00:12:12,407
siente un amor platónico con

416
00:12:12,462 --> 00:12:14,107
el prometido de su hermana Angustias,

417
00:12:14,161 --> 00:12:14,764
llamado Pepe.

418
00:12:14,892 --> 00:12:17,431
Amelia, la cuarta hija de Bernarda.

419
00:12:17,432 --> 00:12:18,982
La obra está destinada a ser para todos,

420
00:12:19,007 --> 00:12:20,357
pero Amelia culpa a Lorca por

421
00:12:20,385 --> 00:12:21,812
no darle protagonismo.

422
00:12:21,816 --> 00:12:23,768
Adela, la menor de Bernarda, ve

423
00:12:23,828 --> 00:12:25,780
ella misma como la estrella del espectáculo.

424
00:12:25,913 --> 00:12:27,599
Ella ama lo prohibido y es

425
00:12:27,656 --> 00:12:29,903
involucrada con Pepe, el prometido de su hermana.

426
00:12:29,928 --> 00:12:31,461
Oh, mi cisne negro.

427
00:12:31,462 --> 00:12:32,993
Me encanta, realmente me encanta. yo soy

428
00:12:33,017 --> 00:12:34,501
enviando vibraciones telepáticas esperando

429
00:12:34,525 --> 00:12:36,244
Me darán el papel de Adela. yo

430
00:12:36,268 --> 00:12:38,153
Quiero a Adela, quiero interpretar a Adela. Adela.

431
00:12:38,154 --> 00:12:39,999
La abuela, la madre de Bernarda.

432
00:12:40,059 --> 00:12:41,910
Fuera de control, como un despojado

433
00:12:41,969 --> 00:12:44,118
Cable listo para explotar en cualquier momento.

434
00:12:44,119 --> 00:12:45,403
Está cansada de tantas restricciones,

435
00:12:45,427 --> 00:12:46,499
su cuerpo todavía está en la casa,

436
00:12:46,523 --> 00:12:47,442
pero nadie sabe dónde está

437
00:12:47,477 --> 00:12:48,513
la mente está en. Esa parte es para ti...

438
00:12:48,538 --> 00:12:49,460
Me conviene.

439
00:12:49,485 --> 00:12:50,835
Tienes a la abuela y al

440
00:12:50,859 --> 00:12:51,859
madre abajo!

441
00:12:52,504 --> 00:12:54,200
Ya estoy en el personaje. Vamos.

442
00:12:54,225 --> 00:12:55,887
Como si estuviera caminando por casa.

443
00:12:55,888 --> 00:12:57,563
Después, ¿más o menos

444
00:12:57,617 --> 00:12:59,562
¿Sabes qué podría captar tu interés?

445
00:13:00,119 --> 00:13:01,788
Yo, Bernarda Alba, tengo toneladas de

446
00:13:01,843 --> 00:13:03,790
líneas. No estoy seguro si todos ustedes quieren

447
00:13:03,846 --> 00:13:05,293
memorizar tantas líneas.

448
00:13:05,389 --> 00:13:06,797
No... no.

449
00:13:06,876 --> 00:13:08,046
Me encanta Poncia.

450
00:13:08,239 --> 00:13:09,591
Poncia también me gusta.

451
00:13:09,596 --> 00:13:12,040
Me gusta Poncia, pero también, no sé,

452
00:13:12,104 --> 00:13:14,098
cualquiera de las hermanas. Sinceramente, yo

453
00:13:14,162 --> 00:13:15,162
como Amelia.

454
00:13:15,234 --> 00:13:16,234
En realidad.

455
00:13:16,796 --> 00:13:19,069
Pero quién sabe. tal vez angustias

456
00:13:19,145 --> 00:13:20,955
o Magdalena, ya veremos.

457
00:13:20,956 --> 00:13:22,476
Para mí creo que Martirio es

458
00:13:22,533 --> 00:13:24,335
la hija que realmente podría tener

459
00:13:24,392 --> 00:13:25,913
divertirse, como actuar.

460
00:13:26,197 --> 00:13:28,189
Mi primera opción es Poncia, segunda opción.

461
00:13:28,213 --> 00:13:30,034
es Poncia y la tercera opción es Poncia.

462
00:13:30,058 --> 00:13:31,393
Si no me dan Poncia,

463
00:13:31,417 --> 00:13:32,982
Estoy en una situación difícil para esta parte.

464
00:13:33,006 --> 00:13:34,355
He tomado mi decisión.

465
00:13:34,356 --> 00:13:35,585
Ese papel te conviene.

466
00:13:35,586 --> 00:13:36,652
Supremo jaja.

467
00:13:36,653 --> 00:13:37,619
Chica.

468
00:13:37,620 --> 00:13:39,945
Muy bien, Margarita Kalifata está en equipo.

469
00:13:40,008 --> 00:13:41,081
arriba con Bernarda.

470
00:13:41,154 --> 00:13:42,765
¡Ah...! Soy la abeja reina.

471
00:13:42,830 --> 00:13:44,311
Cuídense, ¿vale?

472
00:13:44,312 --> 00:13:45,238
Confío en ti.

473
00:13:45,263 --> 00:13:46,092
Muy bien.

474
00:13:46,093 --> 00:13:47,879
Satín, te vamos a dar...

475
00:13:48,047 --> 00:13:48,956
La abuela.

476
00:13:48,957 --> 00:13:50,480
Muy bien, gracias cariño.

477
00:13:50,535 --> 00:13:51,895
Muy bien, loco.

478
00:13:51,899 --> 00:13:52,919
La abuela.

479
00:13:52,921 --> 00:13:54,854
Denébola, te emparejarán

480
00:13:54,928 --> 00:13:56,043
con, Martirio.

481
00:13:56,654 --> 00:13:57,654
Gracias.

482
00:13:57,984 --> 00:13:59,725
Alexandra está con Adela.

483
00:13:59,755 --> 00:14:01,908
Oh, gracias, mis amores.

484
00:14:02,207 --> 00:14:04,485
Poncia la asignaré, a...

485
00:14:09,690 --> 00:14:10,690
Nada.

486
00:14:11,719 --> 00:14:12,719
Gracias.

487
00:14:13,258 --> 00:14:14,958
Le di la criada a Nix porque,

488
00:14:15,013 --> 00:14:16,933
Bueno, creo que podría estropearlo.

489
00:14:16,988 --> 00:14:18,962
y creo que es hora de que ella se vaya.

490
00:14:18,994 --> 00:14:20,789
Obviamente me quedo con Amelia.

491
00:14:20,851 --> 00:14:23,080
para mí. Ella es una chica realmente genial.

492
00:14:23,158 --> 00:14:23,922
Ajá.

493
00:14:23,975 --> 00:14:26,236
Angustias, se lo voy a dar a...

494
00:14:26,548 --> 00:14:27,710
Ferrxn si lo quiere.

495
00:14:27,711 --> 00:14:29,831
A Ferrón y Magdalena se quedarán.

496
00:14:29,896 --> 00:14:30,988
con Laca Udilla.

497
00:14:31,121 --> 00:14:31,898
Está bien.

498
00:14:31,908 --> 00:14:33,094
Sólo ten en cuenta...

499
00:14:33,960 --> 00:14:35,916
No conseguí ninguno de los papeles que quería,

500
00:14:35,966 --> 00:14:37,371
ja ja, y terminé dando

501
00:14:37,421 --> 00:14:38,421
la mía lejos...

502
00:14:38,873 --> 00:14:40,163
- No es gran cosa.
- Veamos...

503
00:14:40,236 --> 00:14:41,954
Ferran ya lo sabes

504
00:14:42,013 --> 00:14:43,494
en aquel entonces no diste

505
00:14:43,553 --> 00:14:45,686
yo el personaje que quería, así que ahora...

506
00:14:45,703 --> 00:14:46,479
Bueno.

507
00:14:46,504 --> 00:14:47,244
Guau.

508
00:14:47,245 --> 00:14:48,250
Eh...

509
00:14:48,695 --> 00:14:50,159
Así son las cosas.

510
00:14:50,160 --> 00:14:51,802
Las tornas han cambiado.

511
00:14:51,967 --> 00:14:53,780
Te dije niña que habría

512
00:14:53,833 --> 00:14:54,312
ser dramático.

513
00:14:54,553 --> 00:14:56,423
Mira, ¿no es Dafne tan astuta?

514
00:14:56,654 --> 00:14:58,629
Porque Dafne simplemente le dio la vuelta

515
00:14:58,686 --> 00:14:59,475
sobre Ferrán ahora.

516
00:14:59,518 --> 00:15:01,596
Y Dafne dijo: 'Entonces aquí está el mío'. '

517
00:15:01,870 --> 00:15:03,020
Entonces le di a Ferrán un papel.

518
00:15:03,046 --> 00:15:04,496
ya ni siquiera quiere.

519
00:15:05,081 --> 00:15:06,756
Y está bastante enojado.

520
00:15:07,221 --> 00:15:09,655
Poncia tiene... toneladas de líneas, así que

521
00:15:09,728 --> 00:15:12,383
mucho canto y mucho diálogo.

522
00:15:12,456 --> 00:15:14,555
Parece que Dafne podría haber hecho un poco

523
00:15:14,613 --> 00:15:15,605
de intrigar, ¿eh?

524
00:15:15,618 --> 00:15:16,658
¿Crees que sí?

525
00:15:17,596 --> 00:15:18,377
Lo lograré, pero

526
00:15:18,423 --> 00:15:19,973
Sinceramente, estoy un poco cabreado.

527
00:15:20,086 --> 00:15:22,339
Estoy muy emocionado de hacer esto increíble.

528
00:15:22,397 --> 00:15:23,850
como verdaderamente épico.
Y eso termina siendo súper genial.

529
00:15:23,875 --> 00:15:25,434
Tenemos que hacer esto súper genial. un

530
00:15:25,458 --> 00:15:26,920
sinergia perfecta yo tocando el

531
00:15:26,944 --> 00:15:27,711
uno promiscuo.

532
00:15:27,736 --> 00:15:28,907
Sí, unamos nuestras manos.

533
00:15:28,908 --> 00:15:30,902
¡Yo soy el amargado, increíble! ¡Aaah!

534
00:15:30,903 --> 00:15:32,104
¡Y yo soy la puta!

535
00:15:32,105 --> 00:15:32,852
¡Excelente!

536
00:15:32,865 --> 00:15:34,414
¡Y yo soy el celoso!

537
00:15:35,325 --> 00:15:37,421
Es un papel muy divertido, pero honestamente,

538
00:15:37,481 --> 00:15:39,218
lo que me preocupa es confiar en

539
00:15:39,278 --> 00:15:40,835
mis hermanas, porque sé

540
00:15:40,895 --> 00:15:42,931
Puedo actuar bien pero... ¿puede Denébola?

541
00:15:42,991 --> 00:15:44,489
¿Y Alexandra también lo hace?

542
00:15:45,047 --> 00:15:47,740
Tengo miedo de que me hagan quedar mal.

543
00:15:47,883 --> 00:15:49,609
Caudita como estas? Pareces...

544
00:15:49,610 --> 00:15:50,408
Pareces molesto.

545
00:15:50,433 --> 00:15:51,436
Simplemente bien.

546
00:15:51,437 --> 00:15:52,759
En realidad, no. no lo es

547
00:15:52,783 --> 00:15:53,783
Sobre Dafne...

548
00:15:53,918 --> 00:15:55,554
Se trata más de mí, como, ¿por qué?

549
00:15:55,610 --> 00:15:57,528
¿Siempre tengo que ceder y...?

550
00:15:57,686 --> 00:15:59,399
y no simplemente decir "No", como

551
00:15:59,458 --> 00:16:01,467
Ferrón lo hizo. Diciendo... 'Quiero eso

552
00:16:01,526 --> 00:16:03,417
papel y eso es definitivo. ' Pero no,

553
00:16:03,476 --> 00:16:04,476
dije...

554
00:16:04,538 --> 00:16:06,188
"Está bien, si no es ese, puedo hacerlo".

555
00:16:06,240 --> 00:16:08,251
esto, aquello o lo que sea. ’ Y de repente

556
00:16:08,302 --> 00:16:10,262
Termino con el papel más aburrido jamás...

557
00:16:10,313 --> 00:16:12,324
Sólo para evitar armar un escándalo, dije: "Yo

558
00:16:12,376 --> 00:16:14,180
No me importa, haré esto o aquello. '

559
00:16:14,232 --> 00:16:15,985
Y al final, me quedo con el

560
00:16:16,036 --> 00:16:17,036
peor parte.

561
00:16:17,678 --> 00:16:19,612
Mmm... tal vez debería hacerlo.

562
00:16:19,681 --> 00:16:21,890
Me he mantenido firme y solo...

563
00:16:22,379 --> 00:16:24,211
estalló como un petardo

564
00:16:24,403 --> 00:16:25,147
¿Eh?

565
00:16:25,355 --> 00:16:27,677
Pero lo jugué de manera más estratégica.

566
00:16:27,721 --> 00:16:28,479
¿Por qué?

567
00:16:28,688 --> 00:16:30,297
Porque conozco a Nix um...

568
00:16:30,364 --> 00:16:32,206
no va a funcionar tan bien.

569
00:16:32,207 --> 00:16:33,533
Bueno, cariño, casi lo logra.

570
00:16:33,557 --> 00:16:34,947
a la cima en el Acting Challenge.

571
00:16:34,971 --> 00:16:36,624
Ella ha estado actuando como si me estuviera haciendo

572
00:16:36,648 --> 00:16:38,348
Un favor, pero puedo verlo.

573
00:16:39,032 --> 00:16:40,580
Y se supone que debemos deshacernos

574
00:16:40,604 --> 00:16:41,604
de Nix.

575
00:16:41,927 --> 00:16:43,956
Pero lo que realmente está haciendo es engancharse

576
00:16:44,008 --> 00:16:46,090
el centro de atención para brillar más.

577
00:16:46,148 --> 00:16:47,475
Será mejor que funcione para ella.

578
00:16:47,591 --> 00:16:48,946
porque si no...

579
00:16:49,225 --> 00:16:50,663
Voy a hacer una escena.

580
00:16:50,938 --> 00:16:52,231
Creo que Dafne,

581
00:16:52,480 --> 00:16:54,260
sabe que he tenido un par

582
00:16:54,334 --> 00:16:56,261
de momentos difíciles recientemente.

583
00:16:56,511 --> 00:16:58,172
Ella no te ha dado lo que querías.

584
00:16:58,197 --> 00:16:59,039
Sí.

585
00:16:59,057 --> 00:17:00,606
En el desafío de actuación, Nix

586
00:17:00,661 --> 00:17:02,267
estaba en la cima conmigo.

587
00:17:02,759 --> 00:17:04,191
Entonces creo que esa chica se lo da.

588
00:17:04,215 --> 00:17:05,518
todo y voy a practicar

589
00:17:05,542 --> 00:17:07,392
con ella y realmente entusiasmarla.

590
00:17:07,530 --> 00:17:10,002
Creo que para este desafío específico...

591
00:17:10,171 --> 00:17:11,502
Tu y yo somos una fuerza para ser

592
00:17:11,526 --> 00:17:12,968
tenemos en cuenta, y podemos lograrlo.

593
00:17:12,993 --> 00:17:13,766
Estamos juntos en esto.

594
00:17:13,791 --> 00:17:15,046
Y tenemos que llegar al

595
00:17:15,070 --> 00:17:15,470
arriba de nuevo.

596
00:17:15,495 --> 00:17:17,111
Echemos un vistazo a esta canción y veamos cómo

597
00:17:17,135 --> 00:17:17,551
se siente.

598
00:17:17,778 --> 00:17:19,481
Creo que ambos estamos de acuerdo en que queremos

599
00:17:19,540 --> 00:17:20,656
Esto será una maravilla.

600
00:17:21,009 --> 00:17:22,468
Queremos lanzarnos de cabeza, no

601
00:17:22,492 --> 00:17:23,492
conteniendo.

602
00:17:23,611 --> 00:17:24,766
Y queremos encarnar

603
00:17:24,821 --> 00:17:26,580
Estos dos increíbles personajes.

604
00:17:31,678 --> 00:17:32,444
¡Ey!

605
00:17:32,701 --> 00:17:33,701
¡Hola!

606
00:17:33,730 --> 00:17:34,730
Hola.

607
00:17:35,163 --> 00:17:36,103
¡Cómo estás!

608
00:17:36,104 --> 00:17:36,984
¡Hagamos esto!

609
00:17:36,985 --> 00:17:38,061
Dios mío.

610
00:17:38,480 --> 00:17:40,340
Ahora vayamos al escenario principal para

611
00:17:40,400 --> 00:17:42,619
ensayamos con Carmelo, así que abrochémonos

612
00:17:42,679 --> 00:17:44,179
Ponte esos tacones y baila.

613
00:17:44,526 --> 00:17:45,796
Muy bien, bienvenidos al Rusical.

614
00:17:45,820 --> 00:17:46,854
¿Qué sabes sobre el

615
00:17:46,878 --> 00:17:47,878
obra original?

616
00:17:48,222 --> 00:17:48,987
Bueno...

617
00:17:48,988 --> 00:17:50,008
Existe.

618
00:17:50,010 --> 00:17:51,579
Es un drama enorme con

619
00:17:51,642 --> 00:17:53,461
Muertes, traiciones y lágrimas.

620
00:17:53,553 --> 00:17:55,201
Dato curioso: fue

621
00:17:55,700 --> 00:17:59,651
Escrito en 1936 por nuestro gran Lorca.

622
00:18:00,008 --> 00:18:02,121
Esa fue la última obra que escribió.

623
00:18:02,183 --> 00:18:03,674
antes de que fuera trágico

624
00:18:03,737 --> 00:18:05,353
asesinado dos meses después.

625
00:18:05,545 --> 00:18:07,263
No nos ceñiremos a su época original.

626
00:18:07,287 --> 00:18:08,624
Traemos a Lorca

627
00:18:08,678 --> 00:18:10,336
el presente, con un toque drag.

628
00:18:10,584 --> 00:18:11,563
¡Me encanta!

629
00:18:11,564 --> 00:18:12,662
Justo como nos gusta.

630
00:18:12,836 --> 00:18:14,363
Si estás listo, comencemos.

631
00:18:14,388 --> 00:18:15,153
¡Sí!

632
00:18:15,154 --> 00:18:16,919
Bernarda y Poncia, por favor quédense.

633
00:18:16,977 --> 00:18:17,252
en el escenario.

634
00:18:17,277 --> 00:18:17,998
Está bien.

635
00:18:18,023 --> 00:18:18,851
Vamos a hacerlo.

636
00:18:18,876 --> 00:18:20,174
espero que no sea demasiado

637
00:18:20,198 --> 00:18:21,998
coreografía porque no puedo manejar.

638
00:18:22,554 --> 00:18:23,469
Uno...

639
00:18:23,470 --> 00:18:26,786
Dos, tres, cuatro, cinco.

640
00:18:26,818 --> 00:18:27,963
¡Toca y boom!

641
00:18:28,375 --> 00:18:29,919
Eso es todo. ¿Lo tenemos?

642
00:18:29,920 --> 00:18:30,727
Bueno.

643
00:18:30,728 --> 00:18:31,559
Sigamos configurándolo.

644
00:18:31,584 --> 00:18:32,589
Dios mío.

645
00:18:32,614 --> 00:18:34,108
Repítelo también con la letra,

646
00:18:34,162 --> 00:18:35,030
¿vale? Bien, Nix.

647
00:18:35,064 --> 00:18:36,534
No, pero vamos.

648
00:18:36,686 --> 00:18:39,031
No tengo la menor idea,

649
00:18:39,503 --> 00:18:41,580
sobre baile... y solo tenemos

650
00:18:41,643 --> 00:18:43,719
un día, y estás tirando esto

651
00:18:43,782 --> 00:18:45,292
coreografía a nosotros como,

652
00:18:45,355 --> 00:18:46,740
¿Qué diablos es esto?

653
00:18:46,741 --> 00:18:48,677
A partir de hoy, todo está cambiando,

654
00:18:48,728 --> 00:18:50,615
no estás pasando la puerta.

655
00:18:51,601 --> 00:18:53,667
¿Entiendo? Y recuerda, uh, no

656
00:18:53,738 --> 00:18:56,587
levanta tus manos por encima... de tus hombros.

657
00:18:56,599 --> 00:18:58,213
Estoy viendo a Nix como Poncia.

658
00:18:58,298 --> 00:18:59,474
y me encanta...

659
00:18:59,681 --> 00:19:01,122
viéndola tropezar.

660
00:19:01,146 --> 00:19:02,459
Después de poner el esfuerzo en

661
00:19:02,483 --> 00:19:03,707
conseguir ese papel que yo

662
00:19:03,731 --> 00:19:04,310
totalmente clavo.

663
00:19:04,311 --> 00:19:06,073
Adelante, niña. Sóplalo.

664
00:19:06,076 --> 00:19:07,103
Estamos todos aquí.

665
00:19:07,104 --> 00:19:08,108
¡Hace tanto calor!

666
00:19:08,651 --> 00:19:10,163
Estoy sudando como loco.

667
00:19:10,531 --> 00:19:11,965
Tengo una pulga encima.

668
00:19:13,128 --> 00:19:14,878
Señoras, esto tiene que estar impecable, no

669
00:19:14,922 --> 00:19:15,470
simplemente limpio.

670
00:19:15,556 --> 00:19:17,438
Quiero decir, no puedes ver...

671
00:19:17,959 --> 00:19:19,922
Un ventilador se acerca detrás de otro, ¿entendido?

672
00:19:20,307 --> 00:19:21,771
El momento fan con un español

673
00:19:21,822 --> 00:19:23,236
Twist me da un verdadero impulso.

674
00:19:23,244 --> 00:19:25,667
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.

675
00:19:25,740 --> 00:19:28,163
Una vez más. Te estás quedando atrás

676
00:19:28,430 --> 00:19:29,496
Alejandrita.

677
00:19:29,497 --> 00:19:30,381
Bueno.

678
00:19:30,382 --> 00:19:31,952
Cinco... Cuidado con esos brazos.

679
00:19:32,125 --> 00:19:33,437
Si me cuesta aprender un

680
00:19:33,492 --> 00:19:34,585
simple salto mortal...

681
00:19:34,826 --> 00:19:36,736
Ahora imagina agregar veinte más

682
00:19:36,800 --> 00:19:38,964
pasos... al lado de tu pareja, consigue

683
00:19:39,027 --> 00:19:40,937
en posición, de vuelta otra vez... y

684
00:19:41,000 --> 00:19:43,354
con el aficionado y quién sabe qué más.

685
00:19:43,355 --> 00:19:44,853
Carmelo, hijo, tómatelo con calma.

686
00:19:44,854 --> 00:19:47,079
Uno, dos. No me mires, no

687
00:19:47,147 --> 00:19:49,443
mírame. Alexandra no mires fijamente.

688
00:19:49,568 --> 00:19:50,653
Eres tan guapo.

689
00:19:50,654 --> 00:19:52,195
Cinco, seis, siete y cuelga

690
00:19:52,259 --> 00:19:54,361
adelante, estás a punto de atropellarla.

691
00:19:54,362 --> 00:19:55,534
Cinco, seis, siete...

692
00:19:55,535 --> 00:19:57,648
¿Qué es esto? Una vuelta, otra

693
00:19:57,727 --> 00:20:00,810
girar. No lo sé, estoy perdida y asustada.

694
00:20:00,811 --> 00:20:02,157
Entonces te mostraré el final.

695
00:20:02,209 --> 00:20:03,657
La coreografía del número, ¿vale?

696
00:20:03,798 --> 00:20:04,566
Bueno.

697
00:20:04,591 --> 00:20:05,879
Empecemos paso a paso con

698
00:20:05,903 --> 00:20:07,596
las entradas y todo eso, ¿vale?

699
00:20:07,597 --> 00:20:08,528
Perfecto.

700
00:20:08,529 --> 00:20:10,525
Entonces, comencemos. Uno, dos, tres,

701
00:20:10,586 --> 00:20:11,978
cuatro, cinco, seis, siete,

702
00:20:12,038 --> 00:20:13,431
Cerca de las ocho, ¿entendido?

703
00:20:13,663 --> 00:20:16,384
Y luego, uno, dos, tres, cuatro...

704
00:20:17,326 --> 00:20:19,929
cinco seis siete ocho.

705
00:20:20,228 --> 00:20:22,202
Estoy viendo a Nix ensayar.

706
00:20:22,395 --> 00:20:24,244
No lo entiendo en absoluto, tiene dos

707
00:20:24,306 --> 00:20:25,723
pies izquierdos, no puedo manejar

708
00:20:25,785 --> 00:20:27,757
todo, abrumarse.

709
00:20:28,240 --> 00:20:30,245
Y Ferrxn y yo nos mirábamos

710
00:20:30,300 --> 00:20:31,980
otro pensamiento... esto va

711
00:20:32,035 --> 00:20:33,769
Directo al fondo, sin duda.

712
00:20:33,824 --> 00:20:34,309
al respecto.

713
00:20:34,310 --> 00:20:35,310
Clac, clac.

714
00:20:36,667 --> 00:20:37,724
Girar.

715
00:20:37,786 --> 00:20:39,712
Abajo, abre.

716
00:20:39,762 --> 00:20:40,513
uno,

717
00:20:40,532 --> 00:20:41,288
¡bam!

718
00:20:41,334 --> 00:20:43,494
Y haz uno, dos, tres.

719
00:20:43,737 --> 00:20:44,530
cuatro,

720
00:20:44,530 --> 00:20:45,250
cinco.

721
00:20:45,251 --> 00:20:46,982
¿Está bien? Vamos.

722
00:20:47,049 --> 00:20:48,567
Mira, tengo dos opciones.

723
00:20:48,768 --> 00:20:50,701
Puedo estresarme y empezar a llorar...

724
00:20:50,901 --> 00:20:53,008
o puedo animarme y hacer todo lo posible.

725
00:20:53,134 --> 00:20:55,545
Y... creo que eso es lo que tengo

726
00:20:55,614 --> 00:20:56,614
hacer.

727
00:21:08,818 --> 00:21:11,037
¡Cierra todas las puertas y ventanas!

728
00:21:11,482 --> 00:21:13,444
¡Estaremos de luto durante ocho años!

729
00:21:13,979 --> 00:21:15,863
¡Pobres malditos perdedores!

730
00:21:16,088 --> 00:21:17,785
Bueno, acabamos de saltar directamente a

731
00:21:17,809 --> 00:21:19,455
el taller, actuando todo intenso,

732
00:21:19,479 --> 00:21:20,879
porque si no nos metemos en

733
00:21:20,905 --> 00:21:22,453
personaje ahora, no podremos

734
00:21:22,477 --> 00:21:23,607
para afrontar lo que se avecina.

735
00:21:23,612 --> 00:21:26,004
¿Cómo llevas tus guiones?

736
00:21:26,005 --> 00:21:26,867
¿Cómo te va?

737
00:21:26,868 --> 00:21:27,686
Bien.

738
00:21:27,687 --> 00:21:28,758
¿Seguro?

739
00:21:28,759 --> 00:21:30,332
Me siento realmente muy bien.

740
00:21:30,333 --> 00:21:31,394
ya hemos clavado

741
00:21:31,447 --> 00:21:33,304
Puente Tieso, eso nos ayudará aquí.

742
00:21:33,305 --> 00:21:34,330
Ellos grabarán.

743
00:21:34,355 --> 00:21:35,309
Podríamos hacer una pausa.

744
00:21:35,334 --> 00:21:35,799
Agenda apretada, sincronizada

745
00:21:35,841 --> 00:21:37,057
Con la música, sigue rodando.

746
00:21:37,082 --> 00:21:38,094
Es todo continuo.

747
00:21:38,095 --> 00:21:40,005
Mi personaje tiene toneladas de líneas,

748
00:21:40,067 --> 00:21:42,286
y tengo un poco de miedo de equivocarme.

749
00:21:42,778 --> 00:21:44,537
Me preocupa que mi sincronización de labios no funcione

750
00:21:44,598 --> 00:21:46,479
Sé perfecto o cometeré un error.

751
00:21:47,912 --> 00:21:48,991
Pero bueno...

752
00:21:49,000 --> 00:21:50,110
Demoslo todo.

753
00:21:50,135 --> 00:21:51,630
Muy bien, señoras... tenemos

754
00:21:51,692 --> 00:21:53,310
Tenemos un musical por delante.

755
00:21:53,311 --> 00:21:54,394
No más perder el tiempo.

756
00:21:54,395 --> 00:21:55,645
Entremos en el personaje.

757
00:21:56,440 --> 00:21:57,865
Vamos a maquillarnos.

758
00:21:58,275 --> 00:21:59,841
He estado reflexionando sobre el

759
00:21:59,901 --> 00:22:01,709
personaje. Creo que la vibra...

760
00:22:02,006 --> 00:22:04,184
Rígido, con cara agria.

761
00:22:04,564 --> 00:22:05,673
Me da una sensación.

762
00:22:05,681 --> 00:22:07,206
Creo que puedo hacer una realmente

763
00:22:07,263 --> 00:22:08,563
personaje caricaturesco...

764
00:22:08,842 --> 00:22:11,013
lo que podría hacer maravillas para Poncia.

765
00:22:12,618 --> 00:22:13,618
¡Oh!

766
00:22:17,509 --> 00:22:18,990
Estoy tan agotado.

767
00:22:19,133 --> 00:22:19,932
Honestamente.

768
00:22:19,957 --> 00:22:21,357
Oye, ¿cómo empezaste en

769
00:22:21,389 --> 00:22:21,932
¿Esto, niña?

770
00:22:21,933 --> 00:22:23,479
Me di cuenta de todo esto cuando

771
00:22:23,532 --> 00:22:25,292
era super poco pasar los veranos

772
00:22:25,346 --> 00:22:27,105
en Benidorm con mis abuelos.

773
00:22:27,131 --> 00:22:27,867
¿Sí?

774
00:22:27,868 --> 00:22:30,175
Y había un café al otro lado del

775
00:22:30,243 --> 00:22:32,285
calle y cuando me acerqué

776
00:22:32,354 --> 00:22:33,103
la ventana,

777
00:22:33,185 --> 00:22:34,754
Vi como este arrastre

778
00:22:34,829 --> 00:22:36,816
artista montando un espectáculo.

779
00:22:36,817 --> 00:22:37,684
Bueno.

780
00:22:37,685 --> 00:22:39,086
Fue entonces cuando pensé...

781
00:22:39,640 --> 00:22:41,252
Esto es lo mío, cariño.

782
00:22:41,259 --> 00:22:42,384
Esto es lo mío.

783
00:22:42,461 --> 00:22:45,145
Entonces comencé a dedicarme a la peluquería.

784
00:22:45,703 --> 00:22:47,445
Pero luego tuve que...

785
00:22:47,500 --> 00:22:49,101
Primera vez que comencé a mostrar

786
00:22:49,158 --> 00:22:50,158
mi rareza...

787
00:22:50,507 --> 00:22:52,349
Dije cariño, la peluquería no es

788
00:22:52,402 --> 00:22:53,770
Lo mío, está funcionando.

789
00:22:53,795 --> 00:22:54,576
Amaestrado.

790
00:22:54,601 --> 00:22:55,428
Soy un artista.

791
00:22:55,698 --> 00:22:57,633
Satin es un ícono, es una leyenda.

792
00:22:57,692 --> 00:22:59,686
La sigo desde hace años. ya veo

793
00:22:59,744 --> 00:23:02,090
algo en ella. Ella nació para esto.

794
00:23:02,103 --> 00:23:03,781
¿Fuiste criado por tus abuelos?

795
00:23:03,806 --> 00:23:04,856
Fui criado por ellos.

796
00:23:04,936 --> 00:23:06,191
mi mamá,

797
00:23:06,799 --> 00:23:08,742
allá por los años ochenta, ya sabes,

798
00:23:08,805 --> 00:23:10,371
con toda la escena de las drogas

799
00:23:10,434 --> 00:23:11,434
y todo,

800
00:23:11,472 --> 00:23:12,913
Igual que el mío, cariño.

801
00:23:13,656 --> 00:23:15,195
Heroína y todo eso.

802
00:23:15,196 --> 00:23:16,887
Mi mamá, mi mamá empezó a consumir

803
00:23:16,948 --> 00:23:18,941
heroína cuando tenía sólo dieciséis años.

804
00:23:19,107 --> 00:23:20,028
Sí.

805
00:23:20,029 --> 00:23:22,168
Después de que mis padres se separaron, ella consiguió

806
00:23:22,237 --> 00:23:23,237
en cocaína.

807
00:23:23,858 --> 00:23:25,672
Me encanta esta charla con ella.

808
00:23:25,734 --> 00:23:27,923
porque tenemos mucho en común.

809
00:23:28,400 --> 00:23:30,025
Yo también tuve una mamá que no podía ser

810
00:23:30,076 --> 00:23:31,905
completamente ahí para mí debido a las drogas,

811
00:23:32,361 --> 00:23:34,092
ella simplemente no podía estar presente.

812
00:23:34,243 --> 00:23:36,298
Ella no tenía a sus padres presentes.

813
00:23:36,356 --> 00:23:38,410
para ella tampoco, y por eso creo que es

814
00:23:38,469 --> 00:23:39,115
tan duro...

815
00:23:39,221 --> 00:23:40,636
Crecer sin tus padres

816
00:23:40,660 --> 00:23:41,760
y ser criado por tu

817
00:23:41,784 --> 00:23:42,817
abuelos, sinceramente.

818
00:23:42,827 --> 00:23:44,717
Entonces me fui a vivir con mi papá.

819
00:23:44,925 --> 00:23:46,954
Pero yo estaba realmente, realmente, realmente,

820
00:23:47,015 --> 00:23:48,060
realmente deprimido.

821
00:23:48,653 --> 00:23:51,126
Recurrí mucho a Grindr y al tener

822
00:23:51,197 --> 00:23:52,327
sexo sin protección,

823
00:23:52,862 --> 00:23:54,679
uh... hice muchas cosas

824
00:23:54,746 --> 00:23:56,699
porque no me amaba a mí mismo.

825
00:23:57,123 --> 00:23:57,728
Veo.

826
00:23:57,729 --> 00:23:58,733
Me culpé a mí mismo.

827
00:23:58,734 --> 00:24:00,269
Como si te sintieras perdido en la vida.

828
00:24:00,270 --> 00:24:01,343
Me culpé a mí mismo.

829
00:24:01,558 --> 00:24:04,199
Y este un día, cuando un chico me coqueteó

830
00:24:04,704 --> 00:24:06,679
y yo estaba viendo la temporada

831
00:24:06,745 --> 00:24:09,181
con Violet Chachki, ya sabes, en la televisión.

832
00:24:09,509 --> 00:24:11,169
Y cuando vi eso...

833
00:24:11,640 --> 00:24:13,800
Estaba hipnotizado como impresionado,

834
00:24:13,866 --> 00:24:16,026
¿sabes? Y pensé guau, ¿qué?

835
00:24:16,092 --> 00:24:16,615
es esto?

836
00:24:16,623 --> 00:24:17,990
Esta es mi vocación.

837
00:24:18,124 --> 00:24:19,978
A partir de ese momento... me puse un poco

838
00:24:20,038 --> 00:24:22,133
curioso sobre todo el mundo drag.

839
00:24:22,920 --> 00:24:25,136
Y mi madre drag, Alexia,

840
00:24:25,224 --> 00:24:27,382
Vino un día y me maquillé.

841
00:24:27,442 --> 00:24:29,539
como hace unos ocho o nueve años.

842
00:24:29,932 --> 00:24:31,631
Desde entonces no he podido

843
00:24:31,688 --> 00:24:33,274
para parar. El drag es mi terapia;

844
00:24:33,331 --> 00:24:35,030
es lo que me ayudó a sobrevivir...

845
00:24:35,239 --> 00:24:37,163
y amarme aún más.

846
00:24:37,438 --> 00:24:38,750
Y es lo único que yo

847
00:24:38,803 --> 00:24:40,429
quiero hacer hasta el día de mi muerte.

848
00:24:40,430 --> 00:24:41,870
Lo que tengo curiosidad es cómo

849
00:24:41,894 --> 00:24:43,281
¿Se ven todos...?

850
00:24:43,305 --> 00:24:44,732
en unos años, tal vez cinco años

851
00:24:44,756 --> 00:24:46,524
desde ahora? ¿Cómo os imagináis?

852
00:24:46,548 --> 00:24:48,371
Bueno... en cuanto a mí...

853
00:24:48,957 --> 00:24:51,127
mi visión es súper ambiciosa,

854
00:24:51,352 --> 00:24:53,114
pero me encantaría llevar mi arrastre a

855
00:24:53,171 --> 00:24:54,705
teatros increíbles, ya sabes.

856
00:24:54,709 --> 00:24:56,169
Quiero decir, me gustaría alejarme

857
00:24:56,220 --> 00:24:57,529
un poco de la vida nocturna, incluso

858
00:24:57,580 --> 00:24:59,595
aunque obviamente, la noche es nuestro sorteo.

859
00:24:59,601 --> 00:25:00,811
me encantaría traer

860
00:25:00,882 --> 00:25:03,018
todo, ese arrastre es para...

861
00:25:03,461 --> 00:25:05,300
teatros, espectáculos de stand-up...

862
00:25:05,301 --> 00:25:07,201
Por ejemplo, soy el director de Drag

863
00:25:07,225 --> 00:25:08,875
Story Hour, donde leemos cuentos

864
00:25:08,901 --> 00:25:09,296
en drag.

865
00:25:09,772 --> 00:25:10,765
Para niños...

866
00:25:10,790 --> 00:25:11,267
Mmmm.

867
00:25:11,292 --> 00:25:12,570
Niños niñas, no binarios.

868
00:25:12,595 --> 00:25:13,184
Fantástico.

869
00:25:13,185 --> 00:25:14,443
Sinceramente, es increíblemente

870
00:25:14,494 --> 00:25:16,005
gratificante. Incluso he actuado

871
00:25:16,055 --> 00:25:17,817
en el Reina Sofía para los más pequeños.

872
00:25:19,068 --> 00:25:20,518
He estado en todas partes, de verdad.

873
00:25:20,640 --> 00:25:22,990
Hemos estado en la televisión, en los periódicos,

874
00:25:23,064 --> 00:25:24,313
y acusado de...

875
00:25:24,803 --> 00:25:27,519
siendo perjudicial. Mucha gente piensa...

876
00:25:27,806 --> 00:25:30,520
es sólo que necesitamos centrarnos en un público,

877
00:25:30,680 --> 00:25:32,255
deberíamos atender solo a adultos

878
00:25:32,308 --> 00:25:33,830
verlo como una falta de respeto...

879
00:25:33,998 --> 00:25:35,814
para llevar esto a los niños. yo digo

880
00:25:35,871 --> 00:25:36,722
esto porque...

881
00:25:36,723 --> 00:25:38,158
Realmente creo que es más

882
00:25:38,215 --> 00:25:39,215
de lo necesario.

883
00:25:39,567 --> 00:25:41,672
Necesitamos ser modelos a seguir para

884
00:25:41,738 --> 00:25:42,988
generaciones futuras.

885
00:25:43,553 --> 00:25:45,422
Para que puedan vivir sin miedo.

886
00:25:45,510 --> 00:25:47,261
Creo que es realmente triste.

887
00:25:47,316 --> 00:25:48,847
que hay algunos padres,

888
00:25:48,902 --> 00:25:49,558
quien piensa...

889
00:25:49,872 --> 00:25:51,605
que solo ver leer a una drag queen

890
00:25:51,656 --> 00:25:53,288
una historia hará que su hijo sea gay,

891
00:25:53,339 --> 00:25:54,767
¿sabes? pero el de tu hijo

892
00:25:54,818 --> 00:25:56,399
Miré Cars, pero no son un

893
00:25:56,450 --> 00:25:57,010
Citroën C3.

894
00:25:57,167 --> 00:25:59,299
Como tener un modelo a seguir genial...

895
00:26:00,134 --> 00:26:02,034
no significa que su hijo se volverá

896
00:26:02,071 --> 00:26:03,771
fuera gay, ¿qué significa que si

897
00:26:03,808 --> 00:26:04,808
ellos son...

898
00:26:04,974 --> 00:26:06,324
lo verán normal...

899
00:26:06,842 --> 00:26:09,233
y salir mucho más cómodo.

900
00:26:09,302 --> 00:26:11,761
Muchos niños LGBTQ carecen de esta exposición.

901
00:26:12,029 --> 00:26:12,729
Y no pueden ser

902
00:26:12,771 --> 00:26:14,221
ellos mismos, ni siquiera en casa.

903
00:26:46,332 --> 00:26:47,208
¡Viejo!

904
00:26:47,211 --> 00:26:48,211
¡Viejo!

905
00:26:48,540 --> 00:26:49,908
Me gustaría darles la bienvenida a todos

906
00:26:49,961 --> 00:26:51,801
¡El escenario principal de Drag Race España!

907
00:26:53,416 --> 00:26:54,586
Javier Ambrosi.

908
00:26:54,597 --> 00:26:56,122
¿Cómo estás, suprema?

909
00:26:56,123 --> 00:26:56,910
Muy bien.

910
00:26:57,000 --> 00:26:58,850
Ya que eres fan de Lorca como yo...

911
00:26:59,023 --> 00:27:00,457
entiendes mi emoción

912
00:27:00,508 --> 00:27:01,508
esta noche, ¿verdad?

913
00:27:01,678 --> 00:27:03,509
La drag queen no nació para

914
00:27:03,572 --> 00:27:05,657
ser entendido, Supremo... pero para

915
00:27:05,720 --> 00:27:06,288
ser amado.

916
00:27:06,338 --> 00:27:09,069
Oh... exactamente, ¡muy bien hecho!

917
00:27:09,338 --> 00:27:10,511
¡Ana Bloqueo!

918
00:27:11,174 --> 00:27:12,772
Dime si fueras una línea

919
00:27:12,831 --> 00:27:13,831
de Lorca...

920
00:27:14,039 --> 00:27:15,096
cual serias tu?

921
00:27:15,401 --> 00:27:17,689
En la bandera de la libertad, bordé

922
00:27:17,751 --> 00:27:19,545
el amor más grande de mi vida.

923
00:27:22,978 --> 00:27:23,999
Javier Calvo.

924
00:27:24,053 --> 00:27:26,100
Hola Suprema o Bernarda no estoy segura...

925
00:27:26,101 --> 00:27:27,211
Alba Suprema.

926
00:27:27,214 --> 00:27:29,463
O... o Bernarda Deluxe. ¿Crees que

927
00:27:29,522 --> 00:27:31,238
nuestras reinas también recibirán un

928
00:27:31,298 --> 00:27:32,244
¿Un poco lorcano?

929
00:27:32,255 --> 00:27:33,995
Hay cosas encerradas dentro.

930
00:27:34,052 --> 00:27:35,052
las paredes...

931
00:27:35,138 --> 00:27:36,693
Si de repente estallan y

932
00:27:36,745 --> 00:27:38,611
Gritaban, llenarían el mundo.

933
00:27:38,869 --> 00:27:41,487
¡Absolutamente, estás en lo cierto!

934
00:27:41,718 --> 00:27:43,019
En tan solo unos pocos episodios,

935
00:27:43,075 --> 00:27:44,829
¡vamos a desatar a las bestias!

936
00:27:44,931 --> 00:27:46,957
Pero la verdadera potencia del talento

937
00:27:47,019 --> 00:27:49,169
es nuestro juez invitado especial esta noche.

938
00:27:49,278 --> 00:27:51,222
Comparte tantas cosas con Lorca...

939
00:27:51,283 --> 00:27:53,105
Dejaré que ella misma te lo cuente.

940
00:27:53,112 --> 00:27:54,027
¡Es La Dani!

941
00:27:54,027 --> 00:27:55,027
¡Buenas noches!

942
00:27:55,482 --> 00:27:56,990
Supremo, este es el día más feliz de

943
00:27:57,014 --> 00:27:58,521
mi vida. Muchas gracias por tener

944
00:27:58,545 --> 00:28:00,076
aquí y hacer realidad mi sueño.

945
00:28:00,085 --> 00:28:02,019
Esta noche estrenamos el musical.

946
00:28:02,079 --> 00:28:04,013
'Me estás conduciendo Lorca' y sigue

947
00:28:04,074 --> 00:28:05,585
la pasarela, el tema es:

948
00:28:05,645 --> 00:28:06,733
'Bodas de sangre. '

949
00:28:06,761 --> 00:28:08,953
Corredores, enciendan sus motores...

950
00:28:09,028 --> 00:28:11,521
¡Y que gane la mejor drag queen!

951
00:28:12,035 --> 00:28:13,035
¡Viejo!

952
00:28:14,026 --> 00:28:16,022
Y ahora... el estreno mundial de

953
00:28:16,085 --> 00:28:18,455
el primer musical drag de inspiración lorca.

954
00:28:18,900 --> 00:28:20,443
'Me estás conduciendo Lorca. '

955
00:29:06,682 --> 00:29:08,213
¡Padre ha muerto!

956
00:29:08,472 --> 00:29:09,472
¡Silencio!

957
00:29:10,493 --> 00:29:11,493
Mis hijas...

958
00:29:11,959 --> 00:29:13,601
La muerte de tu padre ha sido un

959
00:29:13,655 --> 00:29:14,258
golpe fuerte.

960
00:29:14,259 --> 00:29:16,154
Preveo malas noticias.

961
00:29:16,472 --> 00:29:18,665
Esto traerá un gran cambio, en

962
00:29:18,734 --> 00:29:19,488
vuestras vidas.

963
00:29:19,519 --> 00:29:21,167
Te lo ruego, cuéntanos.

964
00:29:21,179 --> 00:29:22,686
¡Cállate, Magdalena!

965
00:29:22,733 --> 00:29:24,221
Cállate, hija mía.

966
00:29:24,979 --> 00:29:26,337
Déjame cantar como quiero.

967
00:29:26,654 --> 00:29:27,821
Yo iba a hacer eso.

968
00:29:28,007 --> 00:29:29,007
Sólo eso.

969
00:30:12,930 --> 00:30:14,104
¡Tranquilizarse!

970
00:30:14,797 --> 00:30:16,241
Ni siquiera puedes aplaudir.

971
00:30:16,319 --> 00:30:17,319
¡Oh!

972
00:30:17,660 --> 00:30:18,660
Poncia,

973
00:30:18,928 --> 00:30:19,928
¿puedes oírme?

974
00:30:20,390 --> 00:30:21,390
Sí.

975
00:30:21,560 --> 00:30:22,453
La odio.

976
00:30:22,484 --> 00:30:23,251
¿Qué?

977
00:30:23,252 --> 00:30:25,165
Oh sí, seguro que te escucho.

978
00:30:25,285 --> 00:30:26,774
¿Te importaría presentar

979
00:30:26,831 --> 00:30:28,320
mis hijas a la multitud?

980
00:30:28,817 --> 00:30:29,817
Por supuesto.

981
00:30:30,346 --> 00:30:31,192
Al diablo con esto.

982
00:30:31,217 --> 00:30:32,217
¿Qué dijiste?

983
00:30:32,327 --> 00:30:33,349
Que genial.

984
00:30:33,577 --> 00:30:34,577
Bueno entonces.

985
00:30:34,615 --> 00:30:37,068
Me voy a hacer algunas de esas cosas de viuda.

986
00:31:20,530 --> 00:31:21,332
¡Toma eso!

987
00:31:21,432 --> 00:31:22,432
¡Eso es increíble!

988
00:31:53,566 --> 00:31:55,051
¡Sinvergüenzas!

989
00:31:56,799 --> 00:31:58,055
- ¡Ay abuela!
- ¡Ay abuela!

990
00:31:58,923 --> 00:32:01,826
¡Ay, mis queridas nietas!

991
00:32:02,074 --> 00:32:03,096
Te odio.

992
00:32:03,839 --> 00:32:05,025
¡Te amo!

993
00:32:05,746 --> 00:32:07,424
¿Por qué me has encerrado?

994
00:32:08,067 --> 00:32:10,676
¡Me encanta estar encerrada! Sí, enciérrame

995
00:32:10,747 --> 00:32:11,747
¡arriba de nuevo!

996
00:32:12,212 --> 00:32:14,097
¡Quiero comer un plátano!

997
00:32:15,303 --> 00:32:17,266
O unos pistachos.

998
00:32:17,374 --> 00:32:18,374
¿Por qué...?

999
00:32:18,693 --> 00:32:21,430
¿No me dejarán entrar a la piscina de bolas?

1000
00:32:21,625 --> 00:32:23,529
Soy un calamar hermoso.

1001
00:32:23,711 --> 00:32:24,989
Se nos ha escapado otra vez.

1002
00:32:25,635 --> 00:32:26,635
¡Amelia!

1003
00:32:26,838 --> 00:32:27,838
¡Magdalena!

1004
00:32:28,546 --> 00:32:29,852
¡Ayúdame a levantarla!

1005
00:32:30,923 --> 00:32:32,829
En qué estado está, abuela.

1006
00:32:32,830 --> 00:32:34,412
¿Debería hacerle un camisón nuevo?

1007
00:32:34,413 --> 00:32:36,030
¡Eres tan anticuado!

1008
00:32:36,031 --> 00:32:38,171
¡Soy vanguardista cariño! un diseñador

1009
00:32:38,232 --> 00:32:38,721
¡Maldita sea!

1010
00:32:39,207 --> 00:32:40,815
¡Y yo soy Dora la Exploradora!

1011
00:33:57,584 --> 00:33:58,425
¡Bravo!

1012
00:33:58,425 --> 00:33:59,425
¡Bravo!

1013
00:34:00,320 --> 00:34:01,874
Escúchame, Bernarda...

1014
00:34:02,448 --> 00:34:04,292
Tus hijas viven como si fueran

1015
00:34:04,346 --> 00:34:04,998
encerrado.

1016
00:34:05,318 --> 00:34:07,056
Pero ni tu ni nadie

1017
00:34:07,123 --> 00:34:09,128
otros pueden controlar sus corazones.

1018
00:34:09,719 --> 00:34:11,958
No entendí ni una palabra de lo que dijiste.

1019
00:34:12,032 --> 00:34:13,632
Bueno, entonces te la cantaré.

1020
00:35:31,927 --> 00:35:34,226
¡Ayuda! ¡Que alguien ayude!

1021
00:35:34,630 --> 00:35:35,396
¡Oh!

1022
00:35:35,403 --> 00:35:38,469
¡Un koala sobre zancos me persigue!

1023
00:35:38,476 --> 00:35:42,422
Nunca he sido realmente tan feliz.

1024
00:35:42,798 --> 00:35:44,237
¿Quiénes sois todos vosotros?

1025
00:35:44,306 --> 00:35:45,306
¿Dónde estoy?

1026
00:35:45,509 --> 00:35:46,922
Ah, de verdad.

1027
00:35:46,971 --> 00:35:47,786
¡Oh!

1028
00:35:47,815 --> 00:35:48,815
¡Oh!

1029
00:35:49,389 --> 00:35:50,950
No, no quiero mirar

1030
00:35:51,013 --> 00:35:52,762
el documental María Pombo.

1031
00:35:53,028 --> 00:35:54,494
¿Qué estáis haciendo, queridos?

1032
00:35:54,495 --> 00:35:55,573
Ustedes, cerditos.

1033
00:35:55,574 --> 00:35:56,434
¿Cantar?

1034
00:35:56,494 --> 00:35:59,525
Bueno, puedo hacer ambas cosas a la vez.

1035
00:36:32,547 --> 00:36:34,069
Un mensaje de Internet.

1036
00:36:34,123 --> 00:36:35,861
¿Quién está haciendo movimientos en la villa?

1037
00:36:35,862 --> 00:36:36,639
Nadie.

1038
00:36:36,644 --> 00:36:38,660
¿Qué quieres decir con nadie? ¡Traidor!

1039
00:36:38,661 --> 00:36:39,619
- ¿Cómo?
- ¿Cómo?

1040
00:36:40,327 --> 00:36:42,727
Adela recibe un post de fotografía de Pepe.

1041
00:36:42,728 --> 00:36:44,344
- ¡Oh, no!
- ¡Oh, no!

1042
00:36:44,345 --> 00:36:45,553
¿De qué Pepe?

1043
00:36:45,554 --> 00:36:48,174
El tuyo... el único... el romano.

1044
00:36:48,175 --> 00:36:49,708
- ¡Oh, no!
- ¡Oh, no!

1045
00:36:49,721 --> 00:36:51,490
Lo de mi Pepe, ¡estoy furioso!

1046
00:36:51,496 --> 00:36:52,199
¡Ella pagará!

1047
00:36:52,224 --> 00:36:53,208
¡Ella pagará por esto!

1048
00:36:53,228 --> 00:36:54,842
Bueno, Martirio...

1049
00:36:55,353 --> 00:36:56,810
ella te lo robó.

1050
00:36:56,811 --> 00:36:58,516
- Una foto...
- Una foto...

1051
00:36:58,980 --> 00:37:00,661
de mi Pepe!

1052
00:37:00,737 --> 00:37:03,078
Mi Pepe, su Pepe... ¡Te humillaré!

1053
00:37:03,079 --> 00:37:05,054
- ¡La está avergonzando!
- ¡La está avergonzando!

1054
00:37:05,309 --> 00:37:06,556
¿Qué está pasando aquí?

1055
00:37:06,664 --> 00:37:07,664
¡Oh!

1056
00:37:07,840 --> 00:37:09,244
Ahora que he preguntado...

1057
00:37:09,570 --> 00:37:11,079
Mis hermanas han hecho un desastre.

1058
00:37:11,353 --> 00:37:12,534
¡Qué molestia!

1059
00:37:12,918 --> 00:37:14,456
Pepe, el Romano...

1060
00:37:14,585 --> 00:37:16,339
te va a devorar.

1061
00:37:16,340 --> 00:37:18,010
¡Abuela, has vuelto!

1062
00:37:18,011 --> 00:37:19,837
Vamos todos a saltar, sobre un

1063
00:37:19,922 --> 00:37:21,691
tiovivo, ¡sí!

1064
00:37:21,692 --> 00:37:23,562
Ah, bueno no. Ja.

1065
00:37:23,563 --> 00:37:25,911
¡Me vais a llevar todos Lorca!

1066
00:37:26,355 --> 00:37:28,918
Lo sé..! me estas conduciendo

1067
00:37:29,001 --> 00:37:31,978
Lorca... ¿no lo ves? ¡Solo Lorca!

1068
00:37:32,164 --> 00:37:33,164
¡Suficiente!

1069
00:37:33,655 --> 00:37:34,422
Amelia...

1070
00:37:34,543 --> 00:37:36,043
mantener a la audiencia entretenida.

1071
00:37:36,197 --> 00:37:37,297
Y el resto de ustedes...

1072
00:37:37,490 --> 00:37:38,905
Discutamos esto en alguna parte.

1073
00:37:38,955 --> 00:37:39,955
más, ¿vale?

1074
00:37:40,103 --> 00:37:42,532
Por grandiosa y majestuosa que sea esta casa,

1075
00:37:42,608 --> 00:37:44,612
todos estamos siempre aquí, en el

1076
00:37:44,679 --> 00:37:45,679
misma habitación.

1077
00:37:47,143 --> 00:37:48,158
No mamá por favor.

1078
00:37:48,159 --> 00:37:50,067
¡No puedo soportarlo más! esta conduciendo

1079
00:37:50,122 --> 00:37:50,615
yo loco!

1080
00:37:50,640 --> 00:37:52,141
¡Porque mis hermanas son siempre las mismas!

1081
00:39:19,961 --> 00:39:20,961
¡Por favor!

1082
00:39:21,135 --> 00:39:22,719
Y vienes como una mamá-gorila

1083
00:39:22,770 --> 00:39:23,996
con tus plátanos verdes.

1084
00:39:24,380 --> 00:39:25,349
¡Pepe es mío!

1085
00:39:25,350 --> 00:39:27,152
- ¡Él es mío!
- ¡Él es mío!

1086
00:39:27,153 --> 00:39:29,315
¡Angustias e Isabela sois demasiado!

1087
00:39:29,507 --> 00:39:30,915
Qué vergonzoso.

1088
00:39:30,916 --> 00:39:32,447
Mamá, deja de intentar estar a la moda.

1089
00:39:32,498 --> 00:39:33,059
y de moda.

1090
00:39:33,060 --> 00:39:34,404
Ya terminé con el luto.

1091
00:39:34,428 --> 00:39:36,078
Ese tipo ni siquiera era mi verdadero padre.

1092
00:39:36,114 --> 00:39:37,083
me voy a casar antes

1093
00:39:37,120 --> 00:39:38,238
alguien más muere.

1094
00:39:38,239 --> 00:39:39,446
¿Qué estás diciendo?

1095
00:39:39,447 --> 00:39:41,103
He leído a Lorca. yo soy el inteligente

1096
00:39:41,159 --> 00:39:41,931
hija aquí.

1097
00:39:42,023 --> 00:39:43,357
De ninguna manera, yo soy el inteligente

1098
00:39:43,421 --> 00:39:45,009
uno porque soy la estrella!

1099
00:39:45,217 --> 00:39:47,614
Es un elenco coral, para llorar.

1100
00:39:47,687 --> 00:39:48,340
en voz alta.

1101
00:39:48,344 --> 00:39:49,927
Hijas que desobedecen...

1102
00:39:50,302 --> 00:39:52,139
Dejan de ser hijas, y

1103
00:39:52,200 --> 00:39:53,200
convertirse en enemigos.

1104
00:39:54,981 --> 00:39:56,400
¿Dónde están esos Pepes...?

1105
00:39:56,864 --> 00:39:57,930
¡Los mataré!

1106
00:39:57,931 --> 00:39:59,032
¡Y lo haré yo mismo!

1107
00:39:59,033 --> 00:39:59,984
¡Yo también lo haré!

1108
00:40:00,009 --> 00:40:00,831
¡Y yo!

1109
00:40:00,849 --> 00:40:02,255
En realidad no soy yo.

1110
00:40:03,322 --> 00:40:05,286
¡Estoy listo para casarme ahora!

1111
00:40:07,119 --> 00:40:08,652
Tráeme al Príncipe Felipe.

1112
00:40:09,300 --> 00:40:10,660
El Príncipe Felipe está casado con

1113
00:40:10,710 --> 00:40:11,868
Letizia Ortiz, abuela.

1114
00:40:11,869 --> 00:40:12,657
¡Mentiroso!

1115
00:40:12,668 --> 00:40:13,936
¡Es cierto!

1116
00:40:13,978 --> 00:40:15,976
¡Niña, sigue soñando!

1117
00:40:17,039 --> 00:40:18,047
¡Silencio!

1118
00:40:18,429 --> 00:40:19,489
lo juro...

1119
00:40:19,742 --> 00:40:20,858
¡Los mataré!

1120
00:40:22,146 --> 00:40:23,168
Esa es la vibra.

1121
00:40:28,010 --> 00:40:30,007
Bueno, simplemente me suicidaría.

1122
00:40:30,059 --> 00:40:32,254
He leído a Lorca, sé que soy el indicado.

1123
00:40:32,316 --> 00:40:33,316
quien muere.

1124
00:40:33,902 --> 00:40:34,902
¡No!

1125
00:40:36,445 --> 00:40:37,628
En este musical, ninguno

1126
00:40:37,685 --> 00:40:39,092
de mis hijas morirán.

1127
00:40:39,949 --> 00:40:42,265
¡Y menos aún por culpa de un hombre!

1128
00:40:42,266 --> 00:40:43,097
¡Hombre!

1129
00:40:43,280 --> 00:40:44,802
Lo siento, no sabía qué más hacer.

1130
00:40:44,826 --> 00:40:45,826
rima con.

1131
00:40:46,672 --> 00:40:48,112
Tienes razón, madre.

1132
00:40:48,563 --> 00:40:50,329
Nadie debería morir por amor.

1133
00:40:50,561 --> 00:40:52,261
O al menos eso es lo que dicen.

1134
00:42:17,503 --> 00:42:19,123
¡Pero qué maravilloso!

1135
00:42:22,222 --> 00:42:23,070
¡Bravo!

1136
00:42:23,070 --> 00:42:24,070
¡Bravo!

1137
00:42:24,588 --> 00:42:25,759
¡Eso es asombroso!

1138
00:42:26,170 --> 00:42:27,228
Increíble.

1139
00:42:28,474 --> 00:42:29,474
¡Cortejar!

1140
00:42:32,610 --> 00:42:35,344
La categoría es: Bodas de Sangre.

1141
00:42:35,983 --> 00:42:38,557
Te presentamos... ¡Alejandra del Raval!

1142
00:42:38,648 --> 00:42:40,843
Así que esta semana estoy sirviendo a la belleza, estoy

1143
00:42:40,903 --> 00:42:43,276
sirviendo confianza y glamour total.

1144
00:42:43,336 --> 00:42:45,175
Imagínese esto: un corsé goteando

1145
00:42:45,235 --> 00:42:46,956
en lágrimas de sangre, y que

1146
00:42:47,015 --> 00:42:48,439
combinado con una falda que

1147
00:42:48,499 --> 00:42:50,398
maravillosamente, resalta mis caderas.

1148
00:42:50,862 --> 00:42:51,862
Ana Vena.

1149
00:42:54,141 --> 00:42:56,278
Balanceando a esta gran y hermosa Pamela

1150
00:42:56,343 --> 00:42:57,509
Peluca de Anderson y

1151
00:42:57,574 --> 00:42:59,969
tocado que es fabulosamente dramático.

1152
00:43:00,186 --> 00:43:02,440
Sentirse empoderado, sentirse como

1153
00:43:02,513 --> 00:43:05,057
una diosa... entregando a Alexandra

1154
00:43:05,129 --> 00:43:07,673
glamour característico en todo su esplendor.

1155
00:43:08,480 --> 00:43:09,646
Ahora, este es un verdadero rojo.

1156
00:43:09,696 --> 00:43:11,217
Boda, no como la de Ana Belén.

1157
00:43:16,621 --> 00:43:17,621
Satín Greco.

1158
00:43:18,291 --> 00:43:20,444
Vistiendo un impresionante conjunto lunar

1159
00:43:20,509 --> 00:43:22,596
elaborado por Antonio Arco, flores

1160
00:43:22,661 --> 00:43:25,009
perfectamente colocado, y mi cara enmarcada

1161
00:43:25,074 --> 00:43:27,096
por una luna magnífica, que como

1162
00:43:27,162 --> 00:43:28,988
ya ves que es un homenaje a mi

1163
00:43:29,053 --> 00:43:31,597
belleza. Porque soy hermosa, cariño.

1164
00:43:31,882 --> 00:43:34,010
Luna y nada más Santo Tomás.

1165
00:43:34,143 --> 00:43:35,585
Con este fabuloso volante y

1166
00:43:35,609 --> 00:43:37,489
tren dramático, me parezco al venerado

1167
00:43:37,513 --> 00:43:38,759
estatua malagueña con

1168
00:43:38,783 --> 00:43:40,224
Giro malagueña-mallorquín y

1169
00:43:40,248 --> 00:43:41,030
tul exquisito.

1170
00:43:41,085 --> 00:43:43,023
¡Estoy rompiendo límites, cariño!

1171
00:43:44,489 --> 00:43:46,105
¡Viva la novia de Málaga!

1172
00:43:46,106 --> 00:43:47,978
Parece que le vendría bien un 'Greco'

1173
00:43:48,036 --> 00:43:49,036
pastilla para enfriar '.

1174
00:43:53,797 --> 00:43:55,108
Denébola Murnau.

1175
00:43:56,103 --> 00:43:58,440
Hoy estoy retratando... un marchito

1176
00:43:58,507 --> 00:44:00,376
novia dejada en el altar, quien

1177
00:44:00,443 --> 00:44:02,312
ahora esta buscando desesperadamente

1178
00:44:02,379 --> 00:44:04,983
para su novio ausente, entre los invitados.

1179
00:44:05,135 --> 00:44:07,097
Parece que ella lo ve, pero...

1180
00:44:07,635 --> 00:44:08,961
desaparece una vez más.

1181
00:44:08,983 --> 00:44:10,742
¡Oh, tengo algunos nervios!

1182
00:44:10,916 --> 00:44:13,395
Este vestido es una obra maestra de seda salvaje,

1183
00:44:13,457 --> 00:44:15,130
y en realidad es de mi mamá

1184
00:44:15,192 --> 00:44:16,059
vestido de novia.

1185
00:44:16,175 --> 00:44:18,813
Es como una Lorca, perdida en la poesía.

1186
00:44:18,822 --> 00:44:20,546
Un Lorca en el altar.

1187
00:44:20,547 --> 00:44:22,065
Sé que parece vintage, pero

1188
00:44:22,119 --> 00:44:23,744
Mi mamá es tan dramática como yo.

1189
00:44:24,005 --> 00:44:25,782
Ella es, bueno, mi mejor

1190
00:44:25,856 --> 00:44:27,114
arrastra la inspiración.

1191
00:44:32,373 --> 00:44:33,373
Nada.

1192
00:44:33,862 --> 00:44:36,255
Hoy... estoy en un rojo ardiente,

1193
00:44:36,335 --> 00:44:38,808
y vestido deslumbrado... porque yo

1194
00:44:38,888 --> 00:44:40,723
Estoy canalizando el fuego

1195
00:44:40,802 --> 00:44:42,239
amante... Leonarda.

1196
00:44:42,385 --> 00:44:43,795
Cariño, creo que hay una mota

1197
00:44:43,819 --> 00:44:44,284
tu vestido.

1198
00:44:44,315 --> 00:44:45,711
Así queda mi sofá después de un

1199
00:44:45,735 --> 00:44:46,735
fiesta salvaje.

1200
00:44:48,019 --> 00:44:50,078
Emula el fuego, la pasión.

1201
00:44:50,139 --> 00:44:51,532
Y yo soy esa persona que

1202
00:44:51,592 --> 00:44:53,893
irrumpe en la boda y grita... ¡oye!

1203
00:44:54,972 --> 00:44:56,398
Tengo algo que decir.

1204
00:44:56,521 --> 00:44:58,865
Me pavoneo por la pasarela con confianza,

1205
00:44:58,932 --> 00:45:00,940
Estas piernas son un regalo genético.

1206
00:45:01,092 --> 00:45:04,168
Me siento espectacular, el rojo me sienta muy bien.

1207
00:45:05,898 --> 00:45:07,112
Oh, está chisporroteando.

1208
00:45:07,326 --> 00:45:08,458
Fumonix.

1209
00:45:12,610 --> 00:45:14,014
Margarita Kalifata.

1210
00:45:15,081 --> 00:45:18,065
Soy una gran dama, una novia.

1211
00:45:18,346 --> 00:45:20,679
La novia con la que todos sueñan.

1212
00:45:20,914 --> 00:45:22,750
Estoy sirviendo una mirada... como si

1213
00:45:22,818 --> 00:45:25,199
Soy un hermoso ramo de flores.

1214
00:45:26,206 --> 00:45:27,847
Cariño, es una flor, no popper.

1215
00:45:29,664 --> 00:45:31,655
Estoy enmarcando mi cara, con esto

1216
00:45:31,721 --> 00:45:33,712
peluca enorme... Es como la

1217
00:45:33,778 --> 00:45:34,641
¡Torre Eiffel!

1218
00:45:34,679 --> 00:45:36,474
Estoy sirviendo tantas miradas que podría

1219
00:45:36,526 --> 00:45:38,110
también ser camarera de todos

1220
00:45:38,163 --> 00:45:38,849
esta porción.

1221
00:45:39,092 --> 00:45:40,614
Sigues floreciendo.

1222
00:45:44,896 --> 00:45:46,173
Laca Udilla.

1223
00:45:46,376 --> 00:45:48,699
Como soy un gran admirador de lo tradicional.

1224
00:45:48,763 --> 00:45:51,022
Canciones españolas, como lo era Lorca.

1225
00:45:51,086 --> 00:45:53,151
Y ahora he elegido una maravillosa

1226
00:45:53,216 --> 00:45:55,410
'copla' llamada María Las Mercedes,

1227
00:45:55,474 --> 00:45:57,217
sobre una verdadera reina española.

1228
00:45:57,315 --> 00:45:59,759
Me puse este outfit, pura historia.

1229
00:45:59,760 --> 00:46:02,096
¿Hola, cómo estás? Soy Merche.

1230
00:46:02,097 --> 00:46:02,926
he estado queriendo ver

1231
00:46:02,961 --> 00:46:03,791
usted desde hace bastante tiempo.

1232
00:46:03,860 --> 00:46:05,629
Es un vestido gris perla. blanco

1233
00:46:05,688 --> 00:46:07,163
vestidos de novia? eso fue

1234
00:46:07,222 --> 00:46:09,228
Todo fue idea de la reina Victoria, querida.

1235
00:46:09,302 --> 00:46:10,632
Este corsé está cubierto.

1236
00:46:10,693 --> 00:46:12,445
en joyas. ¡Soy simplemente fabulosa!

1237
00:46:12,608 --> 00:46:14,517
Un pequeño hallazgo en el mercadillo, y

1238
00:46:14,581 --> 00:46:16,936
esa peluca roja con una tiara maravillosa.

1239
00:46:21,210 --> 00:46:21,978
Ferrxn.

1240
00:46:22,072 --> 00:46:24,089
Estoy en un vestido de novia rojo sangre,

1241
00:46:24,150 --> 00:46:25,923
super genial, cubierto de piedras

1242
00:46:25,984 --> 00:46:26,902
y bordado.

1243
00:46:26,925 --> 00:46:28,657
Cuando me quito el velo y golpeo

1244
00:46:28,711 --> 00:46:30,390
la pista, no me convierto en nadie más

1245
00:46:30,444 --> 00:46:31,107
que Drácula.

1246
00:46:31,132 --> 00:46:32,467
Ella no se trata de novias, ella es

1247
00:46:32,491 --> 00:46:33,491
sobre hacer nombres.

1248
00:46:35,358 --> 00:46:36,949
Este vestido de época está inspirado

1249
00:46:37,004 --> 00:46:38,650
por lo que llevaba Mina cuando se conoció

1250
00:46:38,705 --> 00:46:40,407
Conde Drácula, y cayeron

1251
00:46:40,462 --> 00:46:42,382
amar de nuevo después de su reencarnación.

1252
00:46:42,536 --> 00:46:44,609
El tren tiene forma de hacha y está decorado.

1253
00:46:44,670 --> 00:46:46,071
con el original de Drácula

1254
00:46:46,132 --> 00:46:48,263
Escudo de armas, pintado a mano en oro.

1255
00:46:48,264 --> 00:46:49,775
Vainilla Transilvania.

1256
00:46:52,639 --> 00:46:53,695
Llévame allí.

1257
00:46:53,963 --> 00:46:55,855
Creo que este es mi look definitivo,

1258
00:46:55,911 --> 00:46:57,468
elaborado con innumerables horas

1259
00:46:57,524 --> 00:46:58,914
de dedicación. es realmente

1260
00:46:58,970 --> 00:46:59,970
algo épico.

1261
00:47:03,918 --> 00:47:05,068
Dafne Mugler.

1262
00:47:05,755 --> 00:47:07,788
Esta semana traigo un sueño

1263
00:47:07,852 --> 00:47:10,012
fantasía a la pista. déjame tomar

1264
00:47:10,076 --> 00:47:11,664
Quítate este casco y... ¡bam!

1265
00:47:11,672 --> 00:47:13,429
Surge una mujer feroz.

1266
00:47:13,438 --> 00:47:15,412
No me voy a montar a caballo con

1267
00:47:15,470 --> 00:47:17,386
mi amante; Me he modernizado. yo monto

1268
00:47:17,444 --> 00:47:19,476
una motocicleta porque soy un motomami,

1269
00:47:19,534 --> 00:47:20,056
¿sabes?

1270
00:47:20,137 --> 00:47:22,318
Dispone del sello de homologación DREGT.

1271
00:47:23,269 --> 00:47:24,327
¡Chica del casco!

1272
00:47:24,411 --> 00:47:26,125
Este conjunto es una divertida mezcla de

1273
00:47:26,177 --> 00:47:27,734
'Bodas de sangre', 'Tres pasos

1274
00:47:27,786 --> 00:47:29,706
Above Heaven' y un toque de Mugler.

1275
00:47:29,840 --> 00:47:31,584
Me siento increíblemente impresionante,

1276
00:47:31,649 --> 00:47:33,652
todo motorizado, y estoy derrapando

1277
00:47:33,716 --> 00:47:35,396
fuera de la pista mostrando

1278
00:47:35,461 --> 00:47:37,722
Esta matrícula que dice Dafne.

1279
00:47:37,963 --> 00:47:39,094
¡Plato culo grande!

1280
00:47:39,355 --> 00:47:40,632
De verdad, absolutamente.

1281
00:47:45,349 --> 00:47:47,961
Reinas... muchas gracias.

1282
00:47:48,389 --> 00:47:49,940
Hiciste un trabajo increíble hoy.

1283
00:47:50,626 --> 00:47:51,912
Es muy duro para nosotros

1284
00:47:51,965 --> 00:47:52,965
porque hoy...

1285
00:47:53,340 --> 00:47:55,684
En realidad, nadie cometió un error. Ninguno de ustedes.

1286
00:47:56,813 --> 00:47:57,616
Felicidades.

1287
00:47:57,641 --> 00:47:58,422
¡Qué genial!

1288
00:47:58,447 --> 00:47:59,521
Muchas gracias.

1289
00:48:00,440 --> 00:48:01,798
Margarita Kalifata...

1290
00:48:03,561 --> 00:48:04,617
Dafne Mugler...

1291
00:48:06,860 --> 00:48:07,898
Estás a salvo ahora.

1292
00:48:07,907 --> 00:48:09,197
Puedes ir detrás del escenario.

1293
00:48:09,198 --> 00:48:10,027
Gracias.

1294
00:48:10,028 --> 00:48:10,889
¡Viva Andalucía!

1295
00:48:10,914 --> 00:48:11,518
¡Viva!

1296
00:48:11,543 --> 00:48:12,002
¡Viva!

1297
00:48:12,027 --> 00:48:13,416
¡Viva!
¡Viva Lorca!

1298
00:48:13,692 --> 00:48:15,016
¡Viva él también!

1299
00:48:18,065 --> 00:48:19,572
Reinas, ustedes dos son

1300
00:48:19,635 --> 00:48:21,833
Lo mejor y lo peor del programa de hoy.

1301
00:48:22,545 --> 00:48:24,365
Escuchemos lo que tienen que decir los jueces.

1302
00:48:24,419 --> 00:48:26,079
decir. Empezaremos con Alexandra.

1303
00:48:26,133 --> 00:48:26,668
del Raval.

1304
00:48:27,059 --> 00:48:27,818
Hola.

1305
00:48:27,847 --> 00:48:30,648
Adela es la protagonista, la joven cuyo

1306
00:48:30,718 --> 00:48:32,819
la juventud se está escapando

1307
00:48:32,889 --> 00:48:33,889
las ventanas.

1308
00:48:34,146 --> 00:48:36,016
Y creo que eso es lo que faltaba.

1309
00:48:36,110 --> 00:48:38,202
Necesitábamos verte como la luz

1310
00:48:38,266 --> 00:48:40,548
de esa casa... como la mujer rota

1311
00:48:40,612 --> 00:48:42,514
por el amor que solo quiere mirar

1312
00:48:42,578 --> 00:48:44,860
para Pepe el Romano... en la ventana.

1313
00:48:45,103 --> 00:48:45,963
Gracias.

1314
00:48:46,012 --> 00:48:48,460
Sin embargo, lo que tenemos aquí es una mirada...

1315
00:48:48,878 --> 00:48:51,693
lleno de simbolismo, de lágrimas

1316
00:48:51,779 --> 00:48:52,779
de sangre,

1317
00:48:53,059 --> 00:48:54,772
y venas pulsando, y

1318
00:48:54,850 --> 00:48:57,420
pulsando alrededor, todo tu cuerpo.

1319
00:48:57,884 --> 00:49:01,597
Aquí es donde la moda se convierte... en arte.

1320
00:49:01,762 --> 00:49:03,575
Mirada impresionante. Felicidades.

1321
00:49:03,576 --> 00:49:04,766
Muchas gracias Ana.

1322
00:49:05,034 --> 00:49:06,956
Alexandra, creo que la más dura.

1323
00:49:07,018 --> 00:49:09,376
El desafío de esta noche era para las hermanas.

1324
00:49:09,411 --> 00:49:10,954
Adoptaste el personaje de

1325
00:49:11,005 --> 00:49:12,394
El Raval. Ella era audaz y

1326
00:49:12,446 --> 00:49:14,195
Realmente la llevaste al límite.

1327
00:49:14,449 --> 00:49:16,433
A veces, tal vez parecía, una

1328
00:49:16,504 --> 00:49:18,701
un poco caótico, creando ya sabes,

1329
00:49:18,772 --> 00:49:19,835
cierta confusión.

1330
00:49:20,032 --> 00:49:22,164
Sobre tu look estoy totalmente de acuerdo.

1331
00:49:22,231 --> 00:49:24,819
con Ana. Es hermoso y maravilloso.

1332
00:49:24,820 --> 00:49:25,983
Gracias, Suprema.

1333
00:49:25,984 --> 00:49:27,608
Ahora charlemos con Satín Greco.

1334
00:49:27,609 --> 00:49:30,128
Lo que hiciste esta noche fue increíble.

1335
00:49:30,228 --> 00:49:32,312
Cómo te robaste el show, cómo clavaste

1336
00:49:32,367 --> 00:49:34,396
la manera perfecta de hacer el personaje

1337
00:49:34,451 --> 00:49:35,878
el tuyo, muy lorcano,

1338
00:49:35,932 --> 00:49:37,030
y quien es asi?

1339
00:49:37,378 --> 00:49:39,644
Eres verdaderamente lorca, mezclándote

1340
00:49:39,711 --> 00:49:42,044
tradición con modernidad de forma natural.

1341
00:49:42,110 --> 00:49:43,110
Y esta noche...

1342
00:49:43,275 --> 00:49:44,447
Bueno, es tu noche.

1343
00:49:44,472 --> 00:49:45,152
Gracias.

1344
00:49:45,304 --> 00:49:47,206
Vaya, Satín. te hemos visto

1345
00:49:47,279 --> 00:49:49,402
pasar de una abuela salvaje...

1346
00:49:50,329 --> 00:49:52,057
a esto realmente, perfectamente

1347
00:49:52,126 --> 00:49:54,406
aspecto artesanal, con esos múltiples

1348
00:49:54,475 --> 00:49:56,547
capas que añaden tanta riqueza.

1349
00:49:56,751 --> 00:49:58,030
Que inteligente has sido...

1350
00:49:58,427 --> 00:49:59,565
colocando la luna...

1351
00:50:00,235 --> 00:50:01,969
para resaltar tu rostro.

1352
00:50:02,313 --> 00:50:04,717
Fantástico. Te ves absolutamente impresionante.

1353
00:50:04,733 --> 00:50:05,925
Muchas gracias Ana.

1354
00:50:06,530 --> 00:50:09,307
Escucha, he estado esperando... discúlpame.

1355
00:50:10,900 --> 00:50:12,079
Tratando de mantener mis emociones

1356
00:50:12,103 --> 00:50:13,353
en jaque sólo por estar aquí.

1357
00:50:13,626 --> 00:50:15,275
No llores o empezaré a llorar.

1358
00:50:15,276 --> 00:50:17,180
Si querida, porque desde que yo

1359
00:50:17,239 --> 00:50:18,701
era joven, salía como

1360
00:50:18,760 --> 00:50:20,106
a Peter Pan en Málaga,

1361
00:50:20,927 --> 00:50:21,996
Te recuerdo.

1362
00:50:22,309 --> 00:50:24,159
Recuerdo haberte visto actuar, lo siento.

1363
00:50:25,556 --> 00:50:27,702
Así que verte aquí y verte...

1364
00:50:28,931 --> 00:50:30,454
Verte. hazlo así

1365
00:50:30,527 --> 00:50:32,632
Bueno, has sido tan increíble.

1366
00:50:33,322 --> 00:50:35,420
Eres un sueño hecho realidad. Eh...

1367
00:50:35,530 --> 00:50:37,090
De todos modos felicidades y gracias.

1368
00:50:37,114 --> 00:50:38,298
por ser una inspiración y

1369
00:50:38,322 --> 00:50:39,322
para todo.

1370
00:50:39,458 --> 00:50:40,458
Gracias.

1371
00:50:41,065 --> 00:50:43,969
Ahora hablemos con Denébola Murnau.

1372
00:50:44,324 --> 00:50:45,688
Siento lo mismo, sentí

1373
00:50:45,739 --> 00:50:47,154
sobre Alejandra. Martirio es

1374
00:50:47,204 --> 00:50:48,204
sobre la amargura,

1375
00:50:48,572 --> 00:50:49,701
se trata de celos.

1376
00:50:50,123 --> 00:50:51,741
Ella ve a una mujer con Pepe.

1377
00:50:51,799 --> 00:50:53,822
el Romano y otra casándose con él,

1378
00:50:53,879 --> 00:50:55,208
y ella se queda sola...

1379
00:50:55,445 --> 00:50:57,345
Martirio es el que dice 'Dios hizo

1380
00:50:57,371 --> 00:50:59,171
Me hacía fea y me mantenía alejada de los hombres. '

1381
00:50:59,393 --> 00:51:00,853
Creo que para poder

1382
00:51:00,907 --> 00:51:02,314
que te destaques de tu

1383
00:51:02,368 --> 00:51:04,045
hermanas... podrías haber traído

1384
00:51:04,362 --> 00:51:05,953
ese dolor y amargura aunque

1385
00:51:05,977 --> 00:51:07,044
estamos haciendo una comedia y

1386
00:51:07,068 --> 00:51:08,168
algo diferente...

1387
00:51:08,536 --> 00:51:10,418
Pero podrías haberte diferenciado

1388
00:51:10,472 --> 00:51:11,978
abrazando eso, tomándolo

1389
00:51:12,204 --> 00:51:13,765
en esa dirección. Aún así quiero

1390
00:51:13,789 --> 00:51:15,109
para felicitarte porque

1391
00:51:15,133 --> 00:51:16,597
El look de hoy es increíble, ya que

1392
00:51:16,621 --> 00:51:18,371
Siempre, e hiciste un trabajo increíble.

1393
00:51:18,465 --> 00:51:19,465
Muchas gracias.

1394
00:51:19,777 --> 00:51:21,427
Absolutamente. Me emocionó ver

1395
00:51:21,476 --> 00:51:22,926
sales en este conjunto

1396
00:51:22,975 --> 00:51:24,225
tan diferente a todos los

1397
00:51:24,274 --> 00:51:25,274
otros porque...

1398
00:51:25,706 --> 00:51:26,971
tiene una historia detrás.

1399
00:51:27,021 --> 00:51:29,186
Funciona más como un disfraz de escenario...

1400
00:51:29,548 --> 00:51:31,262
que simplemente una mirada de pasarela.

1401
00:51:31,704 --> 00:51:33,716
Entonces puedo entender la historia de

1402
00:51:33,777 --> 00:51:35,424
este vestido... que totalmente

1403
00:51:35,484 --> 00:51:37,375
parece un vestido de novia real,

1404
00:51:38,115 --> 00:51:40,541
mostrando, el paso del tiempo y la

1405
00:51:40,609 --> 00:51:42,833
La frustración de la novia, en su búsqueda.

1406
00:51:42,900 --> 00:51:45,191
por... amor que ella nunca encontrará, y

1407
00:51:45,259 --> 00:51:47,415
cómo ella se ha vuelto... oxidada

1408
00:51:47,482 --> 00:51:48,021
el camino.

1409
00:51:48,230 --> 00:51:49,335
Sabes, yo...

1410
00:51:49,572 --> 00:51:51,370
inicialmente no lo interpretó como

1411
00:51:51,426 --> 00:51:53,336
óxido. Sangre, cuando mancha la tela.

1412
00:51:53,392 --> 00:51:55,189
Durante mucho tiempo se encarga de esto.

1413
00:51:55,246 --> 00:51:56,874
color, así que no estaba seguro si

1414
00:51:56,931 --> 00:51:57,548
estaba oxidado...

1415
00:51:57,549 --> 00:51:58,960
Oxidado, ¿verdad?

1416
00:51:58,961 --> 00:52:00,418
Bueno, sí, por supuesto.

1417
00:52:00,548 --> 00:52:01,534
Por supuesto.

1418
00:52:01,550 --> 00:52:04,445
No puedo ser ambas cosas, hermosa e inteligente.

1419
00:52:04,592 --> 00:52:06,764
Entonces, me encantó eso, quiero decir, es...

1420
00:52:07,458 --> 00:52:09,358
Creo que realmente te hace destacar.

1421
00:52:10,195 --> 00:52:11,195
Nada.

1422
00:52:11,257 --> 00:52:12,445
El papel de Poncia...

1423
00:52:12,677 --> 00:52:14,418
Es un papel increíblemente difícil.

1424
00:52:14,782 --> 00:52:16,340
Es un papel desempeñado por los grandes.

1425
00:52:16,396 --> 00:52:17,955
como florinda chico y rosa

1426
00:52:18,010 --> 00:52:18,679
María Sardá,

1427
00:52:18,996 --> 00:52:20,214
que requiere equilibrio

1428
00:52:20,267 --> 00:52:21,750
autenticidad con profundo dolor.

1429
00:52:22,340 --> 00:52:24,597
Y tú, con ese espíritu feroz

1430
00:52:24,667 --> 00:52:25,667
y atrevido...

1431
00:52:25,972 --> 00:52:27,478
lo has hecho tuyo y

1432
00:52:27,534 --> 00:52:29,710
lo convirtió en algo verdaderamente mágico.

1433
00:52:30,173 --> 00:52:31,612
Fuiste una chica fenomenal.

1434
00:52:31,922 --> 00:52:33,264
Me lo pasé genial, ¿sabes?

1435
00:52:33,273 --> 00:52:34,994
Absolutamente. Todos lo sentimos.

1436
00:52:35,043 --> 00:52:36,856
Es increíble, Nix, que historia

1437
00:52:36,908 --> 00:52:38,929
Lo puedo decir con solo ver tu disfraz.

1438
00:52:38,947 --> 00:52:40,969
Y hoy con esta mirada tu

1439
00:52:41,038 --> 00:52:43,129
presente, estás girando... un

1440
00:52:43,199 --> 00:52:45,359
Historia salvaje de pasión y amor.

1441
00:52:45,429 --> 00:52:47,869
y desear como podamos llamarlo.

1442
00:52:47,882 --> 00:52:50,103
Tan salvaje, que esta pasión y amor

1443
00:52:50,166 --> 00:52:52,451
simplemente prende fuego a todo, dejando

1444
00:52:52,514 --> 00:52:54,291
tu vestido lleno de lágrimas y

1445
00:52:54,354 --> 00:52:56,449
agujeros, porque, bueno, fuego en el

1446
00:52:56,512 --> 00:52:57,512
cuerpo, ¿verdad?

1447
00:52:57,771 --> 00:52:59,039
El desafío fue

1448
00:52:59,113 --> 00:53:00,829
absolutamente cautivador,

1449
00:53:01,190 --> 00:53:02,461
electrizante,

1450
00:53:02,978 --> 00:53:04,686
Simplemente, increíble.

1451
00:53:05,320 --> 00:53:07,061
Qué día, cariño.

1452
00:53:07,300 --> 00:53:09,257
Muchas gracias.

1453
00:53:09,273 --> 00:53:10,402
Muy bien hecho.

1454
00:53:10,652 --> 00:53:11,652
Muchas gracias.

1455
00:53:11,746 --> 00:53:13,768
El concepto de hoy realmente me convenció.

1456
00:53:14,036 --> 00:53:16,099
Desde el momento en que entraste. Realmente

1457
00:53:16,152 --> 00:53:17,686
valoro eso porque amo el

1458
00:53:17,739 --> 00:53:19,590
momentos fuera del escenario, y cuando alguien

1459
00:53:19,643 --> 00:53:21,441
hace una entrada así, pago

1460
00:53:21,494 --> 00:53:22,340
mucha atención.

1461
00:53:22,510 --> 00:53:24,185
Solo apareciendo y convenciéndome

1462
00:53:24,237 --> 00:53:26,070
incluso antes de hablar, lo valoro

1463
00:53:26,122 --> 00:53:26,436
mucho.

1464
00:53:26,440 --> 00:53:27,601
Gracias, de verdad.

1465
00:53:27,949 --> 00:53:28,988
Muchas gracias.

1466
00:53:28,989 --> 00:53:30,040
Laca Udilla.

1467
00:53:30,041 --> 00:53:31,259
Creo que estamos en un punto en

1468
00:53:31,283 --> 00:53:32,283
la competencia,

1469
00:53:32,963 --> 00:53:33,963
donde...

1470
00:53:34,420 --> 00:53:36,070
Me encantaría ver que algo suceda.

1471
00:53:36,242 --> 00:53:38,210
Y es que, para que te ensucies,

1472
00:53:38,501 --> 00:53:40,151
tirarse al suelo...

1473
00:53:40,286 --> 00:53:42,163
cometer errores.

1474
00:53:42,599 --> 00:53:43,822
siempre haces todo

1475
00:53:43,873 --> 00:53:45,505
Cierto, siempre eres tan preciso.

1476
00:53:45,704 --> 00:53:47,605
Pero la mano que agarra el pasamano,

1477
00:53:47,929 --> 00:53:49,596
déjalo ir y cae por el

1478
00:53:49,653 --> 00:53:50,342
chica de las escaleras.

1479
00:53:50,675 --> 00:53:52,816
Por supuesto, sé que esa es tu marca.

1480
00:53:52,877 --> 00:53:53,306
quiero decir,

1481
00:53:53,681 --> 00:53:55,819
ese es tu estilo, todos

1482
00:53:55,890 --> 00:53:56,890
bajo control,

1483
00:53:57,039 --> 00:53:58,197
pero en un desafío...

1484
00:53:58,574 --> 00:54:00,259
En el escenario o en un musical...

1485
00:54:00,425 --> 00:54:02,375
hoy era el día para traer más energía.

1486
00:54:02,630 --> 00:54:04,346
Y eso faltó un poco hoy.

1487
00:54:04,523 --> 00:54:05,706
¿Querías este papel?

1488
00:54:05,818 --> 00:54:09,225
Mmm... fui un poco... tonto. Ja ja.

1489
00:54:09,226 --> 00:54:09,976
¿Por qué?

1490
00:54:10,030 --> 00:54:12,268
Porque aunque sea Laca Udilla...

1491
00:54:12,485 --> 00:54:13,824
tal vez debería haber afirmado

1492
00:54:13,875 --> 00:54:15,215
yo más y dije que no...

1493
00:54:16,083 --> 00:54:17,532
Quiero hacer esto.

1494
00:54:18,481 --> 00:54:20,390
Y sólo para no estropear las cosas, yo

1495
00:54:20,448 --> 00:54:22,415
dijo, claro, lo haré. no lo hace

1496
00:54:22,473 --> 00:54:24,440
importa si soy yo o alguien más.

1497
00:54:25,106 --> 00:54:26,547
Me hubiera gustado Poncia, yo

1498
00:54:26,602 --> 00:54:27,602
hubiera gustado...

1499
00:54:28,012 --> 00:54:29,374
Para tal vez salir de mi comodidad

1500
00:54:29,398 --> 00:54:30,976
zona más. Lo intenté, lo juro, lo intenté

1501
00:54:31,000 --> 00:54:32,319
para ser un poco más exagerado,

1502
00:54:32,343 --> 00:54:33,843
pero simplemente no me llegó.

1503
00:54:34,079 --> 00:54:35,988
Realmente no creo que esté sobreactuando.

1504
00:54:36,041 --> 00:54:37,041
En absoluto, Caudilia.

1505
00:54:37,570 --> 00:54:38,733
Lo que te estamos diciendo es que

1506
00:54:38,757 --> 00:54:39,411
animarte...

1507
00:54:39,731 --> 00:54:41,283
Para probar otras cosas, especialmente

1508
00:54:41,333 --> 00:54:43,186
cuando se trata de desafíos en vivo.

1509
00:54:43,514 --> 00:54:45,195
Bueno, cariño, este conjunto es

1510
00:54:45,253 --> 00:54:46,702
espectacular también. es el

1511
00:54:46,760 --> 00:54:48,731
look más inspirado históricamente en

1512
00:54:48,789 --> 00:54:49,427
la pista.

1513
00:54:49,590 --> 00:54:51,645
La actuación fue agradable, pero también

1514
00:54:51,712 --> 00:54:54,210
Te vi, falto de energía en la pista.

1515
00:54:54,211 --> 00:54:56,375
Muchas veces simplemente no lo creo.

1516
00:54:56,376 --> 00:54:57,600
Mira, Laca Udilla es la

1517
00:54:57,651 --> 00:54:59,335
Maldita Caudilla. Lo creemos.

1518
00:54:59,739 --> 00:55:01,104
Y te lo decimos en serio,

1519
00:55:01,128 --> 00:55:02,722
tienes que creerlo tú mismo.

1520
00:55:02,746 --> 00:55:04,011
Mírate, tienes que

1521
00:55:04,035 --> 00:55:05,610
Creo que eres el maldito jefe.

1522
00:55:05,611 --> 00:55:06,329
Ferrxn.

1523
00:55:06,329 --> 00:55:07,139
Oye, niña.

1524
00:55:07,144 --> 00:55:08,856
Ferrxn creo que hoy estuviste

1525
00:55:09,134 --> 00:55:10,289
el claro ejemplo.

1526
00:55:10,617 --> 00:55:13,224
De cómo interpretar, perfectamente.

1527
00:55:13,902 --> 00:55:15,772
Eso es lo que hemos estado viendo desde

1528
00:55:15,825 --> 00:55:17,854
episodio uno, ese potencial... y ahora

1529
00:55:17,908 --> 00:55:19,616
has demostrado que eres un diez sobre

1530
00:55:19,670 --> 00:55:20,418
diez intérpretes.

1531
00:55:20,646 --> 00:55:21,813
Estuviste fabuloso.

1532
00:55:22,146 --> 00:55:24,931
Esta mirada es simplemente, absolutamente impresionante.

1533
00:55:25,000 --> 00:55:27,475
Puedo ver que está elaborado como si

1534
00:55:27,546 --> 00:55:30,376
eran un autentico... vestido de epoca para...

1535
00:55:30,387 --> 00:55:32,945
La misma película a la que estás rindiendo homenaje.

1536
00:55:33,315 --> 00:55:34,485
¡Ova, ová!

1537
00:55:34,632 --> 00:55:35,773
Muchas gracias.

1538
00:55:36,059 --> 00:55:38,063
¿Por qué estás tan emocionado hoy, Ferrxn?

1539
00:55:38,064 --> 00:55:39,608
Es de mi madre drag.

1540
00:55:40,528 --> 00:55:42,435
Ella misma lo hizo y lo adornó con piedra.

1541
00:55:42,488 --> 00:55:43,864
a piedra todo cosido a mano.

1542
00:55:43,865 --> 00:55:45,300
Cada encaje cada dobladillo

1543
00:55:45,372 --> 00:55:47,023
meticulosamente cosido a mano.

1544
00:55:47,032 --> 00:55:48,065
Y ahora mismo...

1545
00:55:48,086 --> 00:55:49,710
Soy Ferrxn pero estoy vestida por Miss.

1546
00:55:49,734 --> 00:55:51,184
Nacha Boheme, mi madre drag.

1547
00:55:52,007 --> 00:55:54,213
Me conmueve mucho traerla acá

1548
00:55:54,273 --> 00:55:56,300
porque ella es increíblemente importante

1549
00:55:56,360 --> 00:55:56,717
para mi.

1550
00:55:56,718 --> 00:55:59,541
Drag Race... bueno, cambió mi vida.

1551
00:55:59,719 --> 00:56:01,421
Puedo decir que realmente ayudó

1552
00:56:01,486 --> 00:56:03,581
yo entiendo, ya sabes, yo mismo,

1553
00:56:03,647 --> 00:56:04,647
mi identidad.

1554
00:56:05,135 --> 00:56:07,099
Y es gracias a esto.

1555
00:56:07,121 --> 00:56:09,014
A personas como tú que aman

1556
00:56:09,084 --> 00:56:11,259
lo que hacen y lo hacen tan bien.

1557
00:56:11,273 --> 00:56:12,484
Has sido increíble en

1558
00:56:12,508 --> 00:56:13,221
este desafío.

1559
00:56:13,471 --> 00:56:15,183
Y justo lo que explicaste, tu

1560
00:56:15,236 --> 00:56:17,002
sabes, sobre tu madre drag, tú

1561
00:56:17,056 --> 00:56:18,929
Ha sido como una madre drag para mí.

1562
00:56:18,951 --> 00:56:21,128
Desde 2017 cuando comencé a ver...

1563
00:56:21,385 --> 00:56:23,659
Drag Race, y tú eres...

1564
00:56:24,074 --> 00:56:25,253
Absolutamente impresionante,

1565
00:56:25,311 --> 00:56:26,494
- impecablemente impresionante. ¡Felicitaciones!
- Gracias.

1566
00:56:27,072 --> 00:56:27,918
Gracias.

1567
00:56:28,083 --> 00:56:29,985
Y, sinceramente, mezclando a Lorca,

1568
00:56:30,048 --> 00:56:32,014
con Drácula en la pasarela, por

1569
00:56:32,078 --> 00:56:34,171
alguien como yo, que es un idioma

1570
00:56:34,234 --> 00:56:36,136
amante y friki del cine de terror,

1571
00:56:36,200 --> 00:56:38,737
Chica, ¡estoy encantada de emoción!

1572
00:56:38,954 --> 00:56:40,454
Muchas gracias, de verdad.

1573
00:56:41,014 --> 00:56:42,708
Reinas, gracias a todas.

1574
00:56:42,965 --> 00:56:44,199
Los jueces y yo vamos

1575
00:56:44,223 --> 00:56:44,875
para deliberar.

1576
00:56:45,063 --> 00:56:46,394
Puedes abandonar el escenario.

1577
00:56:46,800 --> 00:56:47,565
Gracias.

1578
00:56:47,615 --> 00:56:48,756
Gracias, señoras.

1579
00:56:48,757 --> 00:56:49,900
Gracias, queridos.

1580
00:56:53,820 --> 00:56:56,215
Andalucía es mi casa, mi tierra...

1581
00:56:56,290 --> 00:56:58,610
Soy del sur...y Olé!

1582
00:56:58,748 --> 00:57:00,717
Estoy muy feliz de estar a salvo. Además, he

1583
00:57:00,768 --> 00:57:02,484
Nunca he estado en Untucked, así que esto es

1584
00:57:02,534 --> 00:57:04,251
una nueva aventura que me toca vivir

1585
00:57:04,301 --> 00:57:04,755
contigo.

1586
00:57:04,842 --> 00:57:06,173
Sinceramente, estoy un poco molesto.

1587
00:57:06,181 --> 00:57:07,196
Pero bueno, niña.

1588
00:57:07,197 --> 00:57:07,820
Mira...

1589
00:57:08,217 --> 00:57:09,455
Quería ganar.

1590
00:57:09,456 --> 00:57:11,608
Pero déjame decirte que cada uno de nosotros hemos tenido

1591
00:57:11,670 --> 00:57:12,284
una victoria.

1592
00:57:12,307 --> 00:57:13,307
Eso es cierto.

1593
00:57:13,387 --> 00:57:14,333
Tal vez sea hora de

1594
00:57:14,383 --> 00:57:15,727
alguien que aún no ha ganado.

1595
00:57:15,728 --> 00:57:17,146
No me parece. aquí

1596
00:57:17,210 --> 00:57:18,819
somos... Es hora de...

1597
00:57:18,820 --> 00:57:20,701
Estamos todos a punto de quedar noqueados.

1598
00:57:20,702 --> 00:57:22,288
Oye, lo hicimos bien, ¿no?

1599
00:57:22,289 --> 00:57:23,674
Yo interpreté a Bernarda gracias a ti,

1600
00:57:23,698 --> 00:57:25,364
Me diste a la pequeña Bernarda, la niñera.

1601
00:57:25,371 --> 00:57:26,964
Y tú... Amelia.

1602
00:57:26,965 --> 00:57:29,454
Honestamente, pensé que iba a ser...

1603
00:57:29,516 --> 00:57:31,694
en la cima, pero me di cuenta de que esto

1604
00:57:31,756 --> 00:57:33,996
es muy duro, ya sabes, y hay

1605
00:57:34,058 --> 00:57:35,925
Solo quedamos unos pocos. Entonces,

1606
00:57:35,987 --> 00:57:36,987
Estoy feliz...

1607
00:57:37,157 --> 00:57:38,673
Solo estar seguro y moverse

1608
00:57:38,731 --> 00:57:40,539
adelante. Ganaré el próximo.

1609
00:57:40,809 --> 00:57:42,036
¿Cómo están las chicas?

1610
00:57:42,481 --> 00:57:43,666
Ya vienen.

1611
00:57:44,099 --> 00:57:45,099
Hola.

1612
00:57:45,358 --> 00:57:46,237
No puedo verte.

1613
00:57:46,382 --> 00:57:47,309
Hola.

1614
00:57:47,313 --> 00:57:48,260
¡Ey!

1615
00:57:48,261 --> 00:57:49,336
¿Cómo estás?

1616
00:57:49,337 --> 00:57:51,372
Vamos, el dúo dinámico, a

1617
00:57:51,443 --> 00:57:54,253
revelar la gran situación que tenemos aquí.

1618
00:57:54,717 --> 00:57:56,313
¿Qué dijeron los jueces?

1619
00:57:56,369 --> 00:57:58,985
Me dijeron cosas muy bonitas.

1620
00:57:59,518 --> 00:58:00,911
Que hice un gran trabajo.

1621
00:58:01,146 --> 00:58:02,574
El único que me propuse ensuciar

1622
00:58:02,598 --> 00:58:03,839
con ella lo logró. pero yo

1623
00:58:03,863 --> 00:58:05,290
decir, en serio, cuando ella ve

1624
00:58:05,314 --> 00:58:06,929
estos clips, ella me va a dar una

1625
00:58:06,953 --> 00:58:07,422
momento difícil.

1626
00:58:07,597 --> 00:58:09,546
Y de nuevo Dene, veo que estás mirando

1627
00:58:09,600 --> 00:58:10,034
un poco...

1628
00:58:10,034 --> 00:58:11,034
Veamos...

1629
00:58:12,405 --> 00:58:13,199
Chica...

1630
00:58:13,200 --> 00:58:14,205
Oh, cariño.

1631
00:58:14,206 --> 00:58:14,940
Chica...

1632
00:58:15,005 --> 00:58:17,264
A veces. el tipo de arrastre que hago,

1633
00:58:17,338 --> 00:58:18,538
a veces es una defensa

1634
00:58:18,564 --> 00:58:19,564
mecanismo, ¿verdad?

1635
00:58:19,762 --> 00:58:21,280
Porque sinceramente considero

1636
00:58:21,334 --> 00:58:22,961
Yo soy bastante frágil a veces.

1637
00:58:23,436 --> 00:58:24,644
Y tal vez esto...

1638
00:58:25,402 --> 00:58:27,884
Carácter excéntrico, estas miradas,

1639
00:58:27,959 --> 00:58:30,366
Esta energía salvaje... um, ayuda.

1640
00:58:30,442 --> 00:58:32,924
yo encuentro fuerza y encuentro... encuentro

1641
00:58:32,999 --> 00:58:35,782
mi voz en el escenario. Pero yo sabía que...

1642
00:58:36,219 --> 00:58:37,794
algunos de ustedes se desempeñan muy bien

1643
00:58:37,845 --> 00:58:39,724
y iba a ser duro. De hecho...

1644
00:58:40,315 --> 00:58:42,106
Necesito sentir, esa energía, necesito

1645
00:58:42,157 --> 00:58:43,538
sentir ese poder en el escenario

1646
00:58:43,589 --> 00:58:45,021
estar allí con todos ustedes.

1647
00:58:45,641 --> 00:58:47,208
Y ese es el camino que tomé,

1648
00:58:47,485 --> 00:58:49,485
aunque me dijeron que debería haberlo intentado...

1649
00:58:49,887 --> 00:58:51,396
otros enfoques también.

1650
00:58:51,762 --> 00:58:53,268
Creo que el error de Denébola

1651
00:58:53,326 --> 00:58:54,773
es ser demasiado...

1652
00:58:55,134 --> 00:58:57,171
perfeccionista porque ella fue recta

1653
00:58:57,226 --> 00:58:58,327
a donde ella quería.

1654
00:58:58,394 --> 00:58:59,497
Tal vez ella tenía un papel que

1655
00:58:59,521 --> 00:59:00,623
debería haber sido un poco más

1656
00:59:00,647 --> 00:59:02,110
genérico y un poco más inclusivo.

1657
00:59:02,134 --> 00:59:03,784
Y todo esto la golpeó fuerte porque

1658
00:59:03,811 --> 00:59:05,361
su mirada tiene una historia tan genial,

1659
00:59:05,389 --> 00:59:06,989
y que te digan que tal vez tengas que hacerlo

1660
00:59:07,017 --> 00:59:07,510
vete a casa...

1661
00:59:07,762 --> 00:59:08,911
Qué decepción.

1662
00:59:08,912 --> 00:59:10,672
Alexandra, ¿qué te dijeron?

1663
00:59:10,697 --> 00:59:12,392
Bueno me dijeron mi personaje

1664
00:59:12,447 --> 00:59:13,923
Necesitaba más profundidad, ¿sabes?

1665
00:59:13,978 --> 00:59:15,673
Pero claramente estoy en el fondo.

1666
00:59:15,987 --> 00:59:17,340
Pero bueno, está todo bien.

1667
00:59:17,820 --> 00:59:19,152
No importa lo que pase...

1668
00:59:19,364 --> 00:59:21,445
Estoy muy orgulloso de haberlo logrado.

1669
00:59:21,506 --> 00:59:22,056
hasta aquí.

1670
00:59:22,356 --> 00:59:24,158
Eso no significa que quiera irme. yo

1671
00:59:24,208 --> 00:59:26,060
Quiero quedarme, llegar a la final y ganar.

1672
00:59:26,110 --> 00:59:27,862
Esos cincuenta mil euros. yo realmente

1673
00:59:27,912 --> 00:59:28,313
lo necesito.

1674
00:59:28,367 --> 00:59:30,364
Si tengo que hacer una sincronización de labios, estoy lista.

1675
00:59:30,768 --> 00:59:32,770
Será mejor que tengan cuidado, porque yo soy el

1676
00:59:32,823 --> 00:59:34,613
Lip Sync Assassin, o lo que quieras

1677
00:59:34,666 --> 00:59:35,088
llámalo.

1678
00:59:35,389 --> 00:59:36,561
¿Y tú, Sati?

1679
00:59:36,583 --> 00:59:38,358
Todo ha sido maravilloso.

1680
00:59:39,298 --> 00:59:41,135
Maravilloso, esta noche fue mi noche.

1681
00:59:41,293 --> 00:59:42,028
¡Viejo!

1682
00:59:42,144 --> 00:59:43,649
¿Y tú, Laca Udilla?

1683
00:59:43,650 --> 00:59:44,936
Soy el único que consiguió algo.

1684
00:59:44,960 --> 00:59:45,960
comentarios más duros...

1685
00:59:46,358 --> 00:59:47,496
Un poco más duro.

1686
00:59:47,505 --> 00:59:49,084
Dijeron que ella necesita conseguir

1687
00:59:49,144 --> 00:59:50,905
desordenado, deja de ser tan perfecto.

1688
00:59:51,153 --> 00:59:52,916
es verdad no tengo dos

1689
00:59:52,981 --> 00:59:55,331
cien por ciento de energía hoy, pero...

1690
00:59:56,342 --> 00:59:57,615
Aunque estoy apretado

1691
00:59:57,639 --> 00:59:58,639
este corsé...

1692
00:59:58,820 --> 01:00:00,875
Voy a tirarme al suelo, agacharme.

1693
01:00:00,935 --> 01:00:02,628
y ensuciarse. Y Ferrxn...

1694
01:00:02,724 --> 01:00:03,777
Pues Ferrxn...

1695
01:00:03,789 --> 01:00:04,873
Creo que esta noche...

1696
01:00:04,898 --> 01:00:06,190
Creo que esta es su noche.

1697
01:00:06,215 --> 01:00:07,197
Los euros se van a Valencia.

1698
01:00:07,222 --> 01:00:08,026
¿Qué?

1699
01:00:08,027 --> 01:00:09,057
He escuchado algunos geniales

1700
01:00:09,081 --> 01:00:10,584
cosas; a la gente realmente le encantó.

1701
01:00:10,608 --> 01:00:12,495
No puedo creer que todo esté yendo

1702
01:00:12,551 --> 01:00:13,773
muy bien; Estoy emocionado.

1703
01:00:14,096 --> 01:00:16,401
Krystal dejó un corazoncito, y

1704
01:00:16,474 --> 01:00:17,554
solo tal vez...

1705
01:00:17,555 --> 01:00:18,724
Se lo dejé a Ferrxn.

1706
01:00:20,219 --> 01:00:21,981
En realidad, se lo dejó a Alexandra.

1707
01:00:21,982 --> 01:00:23,264
Después de escribir, eso

1708
01:00:23,332 --> 01:00:25,639
mensaje en el espejo para Satín...

1709
01:00:26,141 --> 01:00:27,157
A Satin...

1710
01:00:27,503 --> 01:00:28,679
Tengo una corazonada...

1711
01:00:28,849 --> 01:00:30,072
que ella se lo dejó.

1712
01:00:30,097 --> 01:00:31,597
Si ella me lo dejó, yo soy el

1713
01:00:31,624 --> 01:00:33,201
Sólo uno que aún no tiene uno.

1714
01:00:33,202 --> 01:00:35,714
Mira, Krystal es una perra, así que creo que

1715
01:00:35,779 --> 01:00:37,863
ella decidió... dar el corazón

1716
01:00:37,928 --> 01:00:38,514
a Satín.

1717
01:00:38,822 --> 01:00:40,068
Y todos los demás son

1718
01:00:40,127 --> 01:00:42,024
jodido porque no se puede salvar ninguno.

1719
01:00:42,025 --> 01:00:43,025
Bueno, niña...

1720
01:00:43,067 --> 01:00:45,004
Preparémonos para escuchar

1721
01:00:45,073 --> 01:00:47,147
los lipsyncs... y eso es todo.

1722
01:00:47,148 --> 01:00:48,692
- Vamos.
- Vamos.

1723
01:00:48,715 --> 01:00:49,424
Espera un poco.

1724
01:00:49,449 --> 01:00:50,833
Lo que diga el Supremo.

1725
01:00:50,834 --> 01:00:52,110
Con Laca Udilla en cinecar.

1726
01:00:52,135 --> 01:00:53,135
Soy una moto.

1727
01:00:53,349 --> 01:00:54,349
¡Vroom!

1728
01:00:54,556 --> 01:00:55,699
Mi querido panel,

1729
01:00:56,572 --> 01:00:58,278
ahora que no nos pueden escuchar,

1730
01:00:58,612 --> 01:00:59,912
¿Quién es el más verde aquí?

1731
01:00:59,913 --> 01:01:00,675
Oh.

1732
01:01:00,887 --> 01:01:02,081
Empecemos con...

1733
01:01:02,436 --> 01:01:03,871
Alejandra del Raval.

1734
01:01:03,911 --> 01:01:05,780
Alexandra, la hija menor...

1735
01:01:05,998 --> 01:01:07,540
Ella tiene esta naturaleza salvaje y rebelde.

1736
01:01:07,564 --> 01:01:09,008
racha, pero tal vez ella haya tomado

1737
01:01:09,032 --> 01:01:10,206
Está un poco lejos, ¿verdad?

1738
01:01:10,207 --> 01:01:12,137
Y se supone que Adela es virgen,

1739
01:01:12,494 --> 01:01:13,956
y ella parecía cualquier cosa menos

1740
01:01:14,010 --> 01:01:15,797
una virgen. Ella parecía tan segura

1741
01:01:15,851 --> 01:01:17,150
y ya experimentado.

1742
01:01:17,394 --> 01:01:18,797
Su interpretación de Adela fue genial.

1743
01:01:18,847 --> 01:01:20,650
pero era una especie de Adela express.

1744
01:01:20,672 --> 01:01:21,681
Satín Greco.

1745
01:01:21,699 --> 01:01:24,051
Pensé que ella era increíble.

1746
01:01:24,133 --> 01:01:26,484
Su desafío fue... asombroso.

1747
01:01:26,485 --> 01:01:27,796
Y ella aprovechó al máximo

1748
01:01:27,820 --> 01:01:29,039
números musicales, incluso con

1749
01:01:29,063 --> 01:01:30,787
material limitado, ella clavó lo que

1750
01:01:30,811 --> 01:01:31,134
tenía que hacerlo.

1751
01:01:31,507 --> 01:01:33,268
Hombre, vimos cómo ella memorizaba.

1752
01:01:33,328 --> 01:01:35,515
Todo en Puente Tieso. Y es

1753
01:01:35,575 --> 01:01:37,337
solo eso, ella alcanzó cada objetivo

1754
01:01:37,397 --> 01:01:39,827
con encanto, estilo y total confianza.

1755
01:01:39,828 --> 01:01:41,110
Denébola Murnau.

1756
01:01:41,177 --> 01:01:43,079
Denébola necesitaba sumergirse de verdad

1757
01:01:43,133 --> 01:01:44,980
su carácter y se dejó llevar.

1758
01:01:45,355 --> 01:01:46,907
Ella debería disfrutar la experiencia.

1759
01:01:46,931 --> 01:01:48,627
y abrazar más libertades creativas

1760
01:01:48,651 --> 01:01:49,081
en el escenario.

1761
01:01:49,106 --> 01:01:50,357
Hubiera sido genial verlo

1762
01:01:50,407 --> 01:01:52,009
Más Martirio y menos Denébola.

1763
01:01:52,067 --> 01:01:52,800
Nada.

1764
01:01:52,811 --> 01:01:54,481
En realidad, creo que esta noche fue su noche.

1765
01:01:54,505 --> 01:01:55,828
Creo en su actuación

1766
01:01:55,881 --> 01:01:56,881
Fue... perfecto.

1767
01:01:57,284 --> 01:01:58,951
Uh... fue fuego.

1768
01:01:58,952 --> 01:02:00,615
Claro, porque además de eso,

1769
01:02:00,665 --> 01:02:01,371
podría pensar...

1770
01:02:01,372 --> 01:02:03,498
O podrías pensar que Poncia no es del todo

1771
01:02:03,554 --> 01:02:05,401
su papel, ¿verdad? Pero ella lo construyó

1772
01:02:05,457 --> 01:02:07,528
maravillosamente, especialmente teniendo en cuenta

1773
01:02:07,584 --> 01:02:09,151
su juventud y actuación limitada

1774
01:02:09,207 --> 01:02:10,830
experiencia, entonces es algo

1775
01:02:10,886 --> 01:02:12,398
para admirar, realmente maravilloso.

1776
01:02:12,606 --> 01:02:14,175
Ella era brillante, y en el

1777
01:02:14,229 --> 01:02:14,878
pista... guau.

1778
01:02:14,879 --> 01:02:15,917
Laca Udilla.

1779
01:02:15,918 --> 01:02:18,066
Hay algo que amamos de ella,

1780
01:02:18,128 --> 01:02:19,942
es su forma única... de

1781
01:02:20,005 --> 01:02:22,131
haciendo cosas. Como, nadie espera

1782
01:02:22,193 --> 01:02:24,632
Laca Udilla, ya sabes, para salir aquí.

1783
01:02:24,695 --> 01:02:26,383
recitar poesía o tener

1784
01:02:26,446 --> 01:02:27,447
energía altísima.

1785
01:02:27,465 --> 01:02:29,936
Pero esta noche faltaba algo; eso

1786
01:02:30,001 --> 01:02:32,082
Era su momento para retomar las cosas.

1787
01:02:32,147 --> 01:02:32,668
una muesca.

1788
01:02:32,679 --> 01:02:34,436
Ella necesitaba un poco más de arrogancia

1789
01:02:34,496 --> 01:02:35,890
en su interpretación de la

1790
01:02:35,950 --> 01:02:36,981
hija obediente.

1791
01:02:37,311 --> 01:02:38,799
Ella simplemente pareció aceptarla.

1792
01:02:38,850 --> 01:02:39,876
papel demasiado.

1793
01:02:39,932 --> 01:02:40,679
Ferrxn.

1794
01:02:40,894 --> 01:02:42,355
También era su noche,

1795
01:02:42,379 --> 01:02:43,979
¿verdad? El vestido era increíble.

1796
01:02:44,103 --> 01:02:45,694
Nos hicieron sentir seguros,

1797
01:02:45,751 --> 01:02:47,513
como todo se hizo muy bien,

1798
01:02:47,570 --> 01:02:48,877
con tanta facilidad, belleza,

1799
01:02:48,934 --> 01:02:50,241
e inteligencia—yo estaba

1800
01:02:50,298 --> 01:02:51,492
completamente comprometido...

1801
01:02:51,501 --> 01:02:52,695
Estaban emitiendo principal

1802
01:02:52,719 --> 01:02:53,514
energía del personaje.

1803
01:02:53,525 --> 01:02:54,525
¡Silencio!

1804
01:02:56,940 --> 01:02:58,681
¿Hemos llegado ya a una decisión?

1805
01:02:59,994 --> 01:03:01,387
Bueno, lo hemos hecho.

1806
01:03:01,690 --> 01:03:02,443
Mmmm.

1807
01:03:02,444 --> 01:03:03,713
Tráeme las reinas.

1808
01:03:08,521 --> 01:03:09,927
Bienvenidas de nuevo, reinas.

1809
01:03:10,110 --> 01:03:11,943
Los jueces y yo hemos deliberado...

1810
01:03:12,398 --> 01:03:13,920
y hemos tomado una decisión.

1811
01:03:16,052 --> 01:03:17,052
Ferrxn...

1812
01:03:18,516 --> 01:03:19,922
Según Poncia...

1813
01:03:20,380 --> 01:03:21,968
se suponía el nombre Angustias

1814
01:03:22,019 --> 01:03:23,045
para predecir el desastre.

1815
01:03:24,322 --> 01:03:26,400
Pero hoy has brillado intensamente

1816
01:03:26,465 --> 01:03:27,465
una vez más.

1817
01:03:27,711 --> 01:03:28,972
¿Qué nos enseña esto?

1818
01:03:29,233 --> 01:03:31,121
Esos spoilers pueden ser engañosos.

1819
01:03:33,467 --> 01:03:34,467
nada,

1820
01:03:36,009 --> 01:03:38,173
aunque solo nos muestres tus cenizas,

1821
01:03:38,909 --> 01:03:40,186
todavía vemos en ti...

1822
01:03:40,500 --> 01:03:41,500
el fuego.

1823
01:03:43,251 --> 01:03:44,251
Tu Poncia...

1824
01:03:44,739 --> 01:03:46,097
y esa peluquita...

1825
01:03:46,460 --> 01:03:48,968
ahora son parte de la historia de este programa.

1826
01:03:49,037 --> 01:03:50,037
Ja ja.

1827
01:03:50,141 --> 01:03:51,260
Greco satinado.

1828
01:03:52,646 --> 01:03:54,452
Realmente has brillado como madre y

1829
01:03:54,504 --> 01:03:55,504
una abuela.

1830
01:03:55,804 --> 01:03:57,523
No es de extrañar que todos quieran ser

1831
01:03:57,547 --> 01:03:59,434
tu hija, no tu nieta.

1832
01:03:59,458 --> 01:04:00,458
Sí.

1833
01:04:04,041 --> 01:04:05,041
nada,

1834
01:04:05,737 --> 01:04:07,169
felicitaciones cariño,

1835
01:04:07,229 --> 01:04:08,840
¡Eres el ganador del programa de hoy!

1836
01:04:08,849 --> 01:04:09,849
¡Viejo!

1837
01:04:10,110 --> 01:04:11,713
Has embolsado dos mil cinco

1838
01:04:11,764 --> 01:04:12,489
cien euros.

1839
01:04:12,733 --> 01:04:13,733
¡Bravo!

1840
01:04:13,822 --> 01:04:14,822
Gracias.

1841
01:04:15,297 --> 01:04:16,297
Gracias.

1842
01:04:16,340 --> 01:04:18,011
Además, Aster Lab está regalando

1843
01:04:18,075 --> 01:04:20,068
usted su colorido conjunto de arcoíris.

1844
01:04:21,782 --> 01:04:24,140
Una colección de joyas, todas hechas a mano.

1845
01:04:24,204 --> 01:04:24,777
en Italia.

1846
01:04:25,206 --> 01:04:26,563
Porque si brilla...

1847
01:04:27,139 --> 01:04:28,416
Es el laboratorio Aster.

1848
01:04:29,438 --> 01:04:31,678
He ganado, finalmente. Ya era hora.

1849
01:04:31,738 --> 01:04:33,918
Tantas veces de fondo, tantas. yo estaba

1850
01:04:33,978 --> 01:04:34,583
¡Qué harto!

1851
01:04:34,584 --> 01:04:35,782
Felicidades, chicas.

1852
01:04:35,786 --> 01:04:37,299
Puedes ir detrás del escenario con tu

1853
01:04:37,323 --> 01:04:38,058
compañeros concursantes.

1854
01:04:38,083 --> 01:04:39,083
Gracias.

1855
01:04:41,980 --> 01:04:43,467
Alejandra del Raval,

1856
01:04:44,188 --> 01:04:45,315
Tu Adela lo tiene todo

1857
01:04:45,366 --> 01:04:47,159
Fuerza, carisma y mucho.

1858
01:04:47,210 --> 01:04:48,210
de la inteligencia callejera.

1859
01:04:48,764 --> 01:04:49,764
Tal vez sólo...

1860
01:04:49,818 --> 01:04:51,282
algunos ajustes aquí y allá.

1861
01:04:52,403 --> 01:04:53,681
Denébola Murnau.

1862
01:04:54,596 --> 01:04:56,164
A Martirio tal vez le falten esos...

1863
01:04:56,222 --> 01:04:57,222
Pero tú...

1864
01:04:57,280 --> 01:04:59,426
no tengo nada que envidiar, en ninguno de

1865
01:04:59,495 --> 01:05:00,495
tus hermanas.

1866
01:05:02,132 --> 01:05:03,188
Laca Udilla.

1867
01:05:03,661 --> 01:05:04,684
magdalena,

1868
01:05:04,771 --> 01:05:05,771
como tú,

1869
01:05:06,032 --> 01:05:08,157
Es preciso y perfeccionista.

1870
01:05:08,682 --> 01:05:10,331
Sin embargo, tal vez nos encantaría verla...

1871
01:05:10,355 --> 01:05:12,434
ensuciarse un poco y tomar algunos riesgos.

1872
01:05:13,626 --> 01:05:14,626
Reinas...

1873
01:05:14,860 --> 01:05:16,662
Recuerda, el amor de tu prójimo.

1874
01:05:16,713 --> 01:05:17,949
Los concursantes pueden salvarte.

1875
01:05:18,000 --> 01:05:19,000
de la eliminación.

1876
01:05:19,996 --> 01:05:21,179
krystal por siempre

1877
01:05:21,480 --> 01:05:23,285
se ha ido pero ella dejó su corazón,

1878
01:05:23,341 --> 01:05:24,356
con uno de ustedes...

1879
01:05:24,867 --> 01:05:25,867
justo aquí.

1880
01:05:27,949 --> 01:05:30,184
Recuerde, si un compañero concursante se va

1881
01:05:30,242 --> 01:05:31,904
tendrás una herencia y conseguirás

1882
01:05:31,962 --> 01:05:32,962
corazón lleno,

1883
01:05:33,365 --> 01:05:35,577
debes usar su poder inmediatamente.

1884
01:05:36,918 --> 01:05:37,918
porque el amor

1885
01:05:38,434 --> 01:05:39,583
se paga con amor.

1886
01:05:41,490 --> 01:05:42,490
Y ahora,

1887
01:05:42,842 --> 01:05:44,201
mi querido espejo mágico.

1888
01:05:44,800 --> 01:05:47,593
El destino de qué reina... será menos

1889
01:05:47,675 --> 01:05:48,744
trágico hoy?

1890
01:05:50,958 --> 01:05:53,156
Por... la amistad y el amor que nos

1891
01:05:53,222 --> 01:05:55,619
comparte, y como ella es de la vieja escuela...

1892
01:05:56,000 --> 01:05:59,028
Mi corazón se queda con... Satín Greco.

1893
01:06:03,528 --> 01:06:05,051
Bueno, puedes meter eso en tu

1894
01:06:05,075 --> 01:06:06,625
culo, jaja, ya te lo digo,

1895
01:06:07,519 --> 01:06:09,215
porque mi mamá me hubiera salvado,

1896
01:06:09,266 --> 01:06:11,219
Si hubiera tenido todo su corazón, maldita sea.

1897
01:06:14,094 --> 01:06:15,660
Esta es la segunda herencia,

1898
01:06:15,711 --> 01:06:17,480
ya estás en el programa.

1899
01:06:18,007 --> 01:06:19,605
Ésta es una buena herencia.

1900
01:06:19,606 --> 01:06:21,497
¿Son estas herencias una bendición o

1901
01:06:21,550 --> 01:06:21,972
una maldición?

1902
01:06:21,974 --> 01:06:22,760
Eso depende.

1903
01:06:22,811 --> 01:06:24,665
Porque mira, la última vez fue un

1904
01:06:24,723 --> 01:06:26,288
bendicion uh porque salve

1905
01:06:26,346 --> 01:06:27,346
Ferrxn, ¿verdad?

1906
01:06:28,197 --> 01:06:30,391
Esta vez, bueno, apesta.

1907
01:06:30,782 --> 01:06:32,222
Porque no puedo guardar ninguno.

1908
01:06:32,914 --> 01:06:34,876
Exacto, Satín, medio corazón es

1909
01:06:34,939 --> 01:06:35,939
no es suficiente.

1910
01:06:36,090 --> 01:06:37,936
No puedes guardar ninguno de tus

1911
01:06:38,005 --> 01:06:39,304
compañeros concursantes,

1912
01:06:39,572 --> 01:06:40,338
entonces...

1913
01:06:40,559 --> 01:06:41,581
puedes volver.

1914
01:06:42,219 --> 01:06:43,219
Gracias.

1915
01:06:45,286 --> 01:06:46,286
Hoy,

1916
01:06:46,413 --> 01:06:47,581
tenemos la responsabilidad de

1917
01:06:47,605 --> 01:06:49,405
decidir a quién salvar de la sincronización labial...

1918
01:06:49,521 --> 01:06:50,733
y vuelve a depender de nosotros.

1919
01:06:59,170 --> 01:07:00,228
Laca Udilla...

1920
01:07:00,489 --> 01:07:01,489
estás a salvo.

1921
01:07:01,625 --> 01:07:02,831
Dirígete hacia atrás con tu

1922
01:07:02,855 --> 01:07:03,855
compañeras reinas.

1923
01:07:05,231 --> 01:07:06,231
Gracias.

1924
01:07:09,432 --> 01:07:10,683
Buena suerte, señoras.

1925
01:07:10,684 --> 01:07:11,684
Gracias.

1926
01:07:13,797 --> 01:07:16,079
Estoy absolutamente anonadada.

1927
01:07:16,125 --> 01:07:17,476
llevo mi cabello natural

1928
01:07:17,526 --> 01:07:18,277
peluca debajo.

1929
01:07:18,302 --> 01:07:20,244
Incluso me corté el outfit para la sincronización de labios.

1930
01:07:20,297 --> 01:07:22,344
Tengo un abanico metido en mi escote.

1931
01:07:22,802 --> 01:07:24,525
Cariño, no me asustes así. si

1932
01:07:24,549 --> 01:07:26,174
No voy a sincronizar los labios, alguien

1933
01:07:26,198 --> 01:07:27,998
necesita decírmelo por adelantado. Cariño...

1934
01:07:28,313 --> 01:07:30,454
Cálmate, no te vuelvas loco, no estás despierto.

1935
01:07:30,679 --> 01:07:32,155
alejandra del raval

1936
01:07:33,012 --> 01:07:34,371
y Denébola Murnau...

1937
01:07:35,099 --> 01:07:36,668
Lo siento mucho, señoras...

1938
01:07:37,121 --> 01:07:39,125
Pero hoy te enfrentas a la eliminación.

1939
01:07:40,894 --> 01:07:43,275
Denébola... prepárate, cariño...

1940
01:07:43,601 --> 01:07:45,450
Porque vas a estar temblando

1941
01:07:45,504 --> 01:07:46,504
tus botas.

1942
01:07:46,849 --> 01:07:48,599
Te voy a comer en el desayuno.

1943
01:07:49,101 --> 01:07:51,051
Hay dos reinas frente a mí.

1944
01:07:55,387 --> 01:07:56,785
Ya que estás todo vestido para

1945
01:07:56,809 --> 01:07:57,809
la ocasión...

1946
01:07:58,371 --> 01:08:00,047
Estarás interpretando 'Yo Tengo'

1947
01:08:00,103 --> 01:08:02,280
un Novio', de Lola Índigo y La Thowi.

1948
01:08:03,806 --> 01:08:06,109
Así que ahora es tu última oportunidad.

1949
01:08:06,183 --> 01:08:07,670
para impresionarnos a todos...

1950
01:08:10,945 --> 01:08:12,987
Y salvaos de la eliminación.

1951
01:08:17,337 --> 01:08:18,757
Alexandra ya ha enviado

1952
01:08:18,811 --> 01:08:20,613
Alguien en casa en una batalla de sincronización de labios.

1953
01:08:20,966 --> 01:08:23,205
Sin embargo, creo que tenemos muy

1954
01:08:23,277 --> 01:08:25,227
diferentes estilos y espero

1955
01:08:25,299 --> 01:08:26,299
eso... bueno.

1956
01:08:26,659 --> 01:08:28,456
Puedo brillar siendo yo mismo.

1957
01:08:28,725 --> 01:08:30,402
Es hora de la sincronización de labios...

1958
01:08:30,952 --> 01:08:31,972
por tu vida...

1959
01:08:32,759 --> 01:08:33,774
o la muerte.

1960
01:08:39,630 --> 01:08:40,630
Buena suerte...

1961
01:08:41,261 --> 01:08:42,261
y no...

1962
01:08:42,414 --> 01:08:43,701
joder... arriba.

1963
01:08:45,435 --> 01:08:46,747
Vamos, señoras.

1964
01:08:53,686 --> 01:08:54,743
Guau.

1965
01:09:13,487 --> 01:09:14,543
¡Toma eso!

1966
01:09:15,668 --> 01:09:17,656
Estoy ardiendo, absolutamente chisporroteando

1967
01:09:17,713 --> 01:09:18,713
ahora mismo.

1968
01:09:33,840 --> 01:09:34,840
¡Oh!

1969
01:09:39,662 --> 01:09:40,719
¡Hazlo!

1970
01:09:42,485 --> 01:09:43,485
¡Hola!

1971
01:09:47,695 --> 01:09:49,247
Adoro esta canción, cariño.

1972
01:09:49,305 --> 01:09:50,971
porque es exactamente lo que soy

1973
01:09:51,029 --> 01:09:52,983
dando... un verdadero dolor en el trasero.

1974
01:09:53,345 --> 01:09:55,203
Me muevo, golpeo el piso, voy todo el

1975
01:09:55,254 --> 01:09:56,861
Camino al final de la pista...

1976
01:09:56,912 --> 01:09:57,314
Me arrastro.

1977
01:09:57,505 --> 01:09:59,042
Yo me quedo, cariño. Vamos.

1978
01:09:59,066 --> 01:10:00,916
Si no me quedé, deben estar ciegos.

1979
01:10:08,079 --> 01:10:09,597
Nadie me va a sacar de aquí, y

1980
01:10:09,621 --> 01:10:11,138
Voy a mostrarles a los jueces que

1981
01:10:11,162 --> 01:10:12,498
aunque esta canción no

1982
01:10:12,522 --> 01:10:14,422
Me viene bien un poco, lo voy a vender.

1983
01:10:15,000 --> 01:10:16,520
Eso es una pelea de gatas para ti.

1984
01:10:26,515 --> 01:10:27,663
¡Toma eso!

1985
01:10:47,125 --> 01:10:48,125
¡Toma eso!

1986
01:10:59,350 --> 01:11:00,395
¡Bravo!

1987
01:11:00,407 --> 01:11:01,168
¡Bravo!

1988
01:11:01,304 --> 01:11:02,304
¡Cortejar!

1989
01:11:04,216 --> 01:11:05,863
Felicitaciones a ambos.

1990
01:11:06,405 --> 01:11:07,807
Veré la decisión del juez.

1991
01:11:07,831 --> 01:11:09,531
y me comunicaré contigo en un momento.

1992
01:11:17,875 --> 01:11:19,279
Alejandra del Raval,

1993
01:11:19,981 --> 01:11:21,550
Shantay, quédate.

1994
01:11:22,394 --> 01:11:23,394
Muchas gracias.

1995
01:11:24,159 --> 01:11:25,159
Gracias.

1996
01:11:34,542 --> 01:11:35,613
Denébola Murnau.

1997
01:11:37,090 --> 01:11:38,090
Cariño...

1998
01:11:38,707 --> 01:11:40,271
Puedes estar muy orgulloso de...

1999
01:11:40,738 --> 01:11:42,338
este viaje que has emprendido.

2000
01:11:42,538 --> 01:11:44,197
Será muy duro para nosotros.

2001
01:11:44,426 --> 01:11:46,385
Para dejar de presenciar tu brillantez,

2002
01:11:46,441 --> 01:11:47,441
en este escenario.

2003
01:11:49,636 --> 01:11:50,636
Pero ahora...

2004
01:11:50,979 --> 01:11:52,037
con el corazón apesadumbrado...

2005
01:11:54,175 --> 01:11:54,942
Sashay...

2006
01:11:55,140 --> 01:11:56,140
Te vas.

2007
01:11:57,015 --> 01:11:58,664
Recuerda dejar tu corazón atrás.

2008
01:11:58,688 --> 01:11:59,246
al salir.

2009
01:11:59,640 --> 01:12:01,300
Sólo quiero decir gracias...

2010
01:12:03,720 --> 01:12:05,269
por darme la oportunidad de

2011
01:12:05,326 --> 01:12:06,587
mostrar quien soy realmente...

2012
01:12:07,500 --> 01:12:09,369
sin ningún tipo de filtro,

2013
01:12:09,921 --> 01:12:12,654
sin armario... ni vergüenza.

2014
01:12:13,257 --> 01:12:14,659
O prejuicios.

2015
01:12:14,980 --> 01:12:15,980
espero...

2016
01:12:17,117 --> 01:12:19,802
que la gente por ahí, que tiene

2017
01:12:19,878 --> 01:12:22,871
me ayudó mucho... a llegar aquí y...

2018
01:12:23,261 --> 01:12:25,641
para convertirme en quien soy ahora, están orgullosos de mí.

2019
01:12:26,735 --> 01:12:28,296
Porque nadie es nadie...

2020
01:12:28,600 --> 01:12:29,558
Sin toda la gente

2021
01:12:29,601 --> 01:12:30,751
que realmente se preocupan por ella,

2022
01:12:32,380 --> 01:12:33,265
muchas gracias.

2023
01:12:33,278 --> 01:12:34,625
¡Eres increíble, niña!

2024
01:12:35,681 --> 01:12:36,681
¡Bravo!

2025
01:12:41,180 --> 01:12:42,793
No dejes que tu mente se quede en blanco...

2026
01:12:43,442 --> 01:12:45,133
porque tienes tantos colores

2027
01:12:45,187 --> 01:12:46,187
dentro de ti.

2028
01:12:56,444 --> 01:12:58,142
Honestamente, no lo vi venir.

2029
01:12:58,166 --> 01:13:00,116
pero tampoco esperaba nada.

2030
01:13:00,600 --> 01:13:02,737
Vine aquí para vivir una fantasía.

2031
01:13:04,992 --> 01:13:06,012
Bueno, eso es todo...

2032
01:13:08,256 --> 01:13:09,682
El espectáculo ya ha terminado.

2033
01:13:10,449 --> 01:13:13,044
Sólo intenté simplemente... no

2034
01:13:13,125 --> 01:13:14,828
adelantarme, de mí mismo.

2035
01:13:15,261 --> 01:13:16,979
Quería disfrutar cada día.

2036
01:13:19,439 --> 01:13:22,096
Veo mi tiempo en el programa como genuino,

2037
01:13:22,645 --> 01:13:24,264
y siento que fui juzgado,

2038
01:13:24,319 --> 01:13:24,934
con corazón.

2039
01:13:25,184 --> 01:13:27,825
Nunca olvidaré lo bienvenido que me sentí.

2040
01:13:27,891 --> 01:13:30,137
por mis compañeras reinas, cuando ven

2041
01:13:30,203 --> 01:13:30,731
mi arrastre.

2042
01:13:30,972 --> 01:13:33,192
Me sentí extremadamente abrazado y valorado.

2043
01:13:33,254 --> 01:13:35,226
por ellos. Los amo a todos, señoras.

2044
01:13:35,810 --> 01:13:38,319
Creo que esto es sólo el comienzo.

2045
01:13:38,389 --> 01:13:39,389
Para Denébola.

2046
01:13:39,582 --> 01:13:41,425
Así que ahora es el momento de bucear.

2047
01:13:41,822 --> 01:13:43,014
a la aventura.

2048
01:13:45,882 --> 01:13:47,449
Es duro pero yo...

2049
01:13:47,953 --> 01:13:49,413
creo que se quien

2050
01:13:49,697 --> 01:13:50,956
Le daré mi corazón.

2051
01:13:51,252 --> 01:13:52,569
Uno es verdaderamente genuino...

2052
01:13:53,365 --> 01:13:55,251
cuando ella encarna su yo soñado.

2053
01:14:01,225 --> 01:14:02,747
¿A quién le importa lo que hago?

2054
01:14:04,500 --> 01:14:05,898
¿A quién le importa lo que digo?

2055
01:14:06,905 --> 01:14:08,282
Esto es lo que soy...

2056
01:14:09,148 --> 01:14:10,715
- ¡Y nunca cambiaré!
- ¡Y nunca cambiaré!

2057
01:14:10,949 --> 01:14:12,135
¡Que suene la música!

2058
01:14:12,189 --> 01:14:13,587
Mamáaa.

2059
01:14:37,443 --> 01:14:39,501
La próxima semana en Drag Race España...

2060
01:14:39,823 --> 01:14:41,851
Entonces te convertirás en bienes raíces

2061
01:14:41,923 --> 01:14:44,240
agentes, que van a dar la bienvenida

2062
01:14:44,312 --> 01:14:46,557
Algunos inquilinos bastante... peculiares.

2063
01:14:46,629 --> 01:14:49,163
en unos apartamentos muy especiales.

2064
01:14:49,233 --> 01:14:51,531
Dudo que nos hayan dado... como Liria

2065
01:14:51,592 --> 01:14:54,011
Palacio para vender. Probablemente algún verdadero basurero.

2066
01:14:54,195 --> 01:14:55,655
Me sentí un poco menospreciado

2067
01:14:55,709 --> 01:14:57,386
por alguien como tú, Caudilla.

2068
01:14:57,414 --> 01:14:59,091
Si estás enojado conmigo porque

2069
01:14:59,145 --> 01:15:00,768
Fui salvo y no tuve que hacerlo

2070
01:15:00,822 --> 01:15:02,877
sincronización de labios, lo siento, pero no es mi culpa.

2071
01:15:02,878 --> 01:15:04,612
Así que cariño, vete a la mierda.

2072
01:15:04,613 --> 01:15:06,254
Una vez más, fue una lección.

2073
01:15:06,315 --> 01:15:07,817
en limpieza y orden.

2074
01:15:07,818 --> 01:15:09,247
El personaje era fantástico,

2075
01:15:09,298 --> 01:15:10,166
muy bien jugado.

2076
01:15:10,167 --> 01:15:12,244
Estaba súper alerta, muy elocuente.

2077
01:15:12,255 --> 01:15:13,863
Desde fuera parecía...

2078
01:15:13,884 --> 01:15:15,161
como el caos y que hay

2079
01:15:15,212 --> 01:15:16,845
No se escuchaba mucho.

2080
01:15:16,846 --> 01:15:18,675
Ahora realmente estoy empezando a ponerme nervioso

2081
01:15:18,699 --> 01:15:20,481
porque aún no he tocado fondo,

2082
01:15:20,505 --> 01:15:22,048
pero cuando lo hago todos mejor

2083
01:15:22,072 --> 01:15:23,072
cuidado.


